TRIBUTARIOS - vertaling in Nederlands

• fiscale
• zijrivieren
• belastingen
• schatplichtige
• tax
• tributarios
• belastingautoriteiten
• fiscaal
• de territorios
• cijnsbaar
• ondergewchikte

Voorbeelden van het gebruik van Tributarios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

las diferencias culturales, los distintos sistemas tributarios, la seguridad social y las pensiones.
de onderscheiden nationale stelsels voor belastingen, sociale zekerheid en pensioenen.

Así que date prisa para comprar uno Spyder Trajes de esquí venta caliente con No tributarios, envío rápido!
Dus haast een Spyder Skikleding warm te koop met niet-Tax, Fast Shipping kopen!

divierte en Angola, y varios sus tributarios se levantan en las tierras altas centrales de Angola.
en een aantal van haar zijrivieren stijgen in de centrale hooglanden van Angola.

NAZALI Tax& Legal se ha convertido en uno de los principales bufetes en el campo de asuntos tributarios y legales en Turquía desde su creación en 2015.
NAZALI Tax& Legal is sinds zijn oprichting in 2015, in Turkije uitgegroeid tot een van de toonaangevende advocatenkantoren op het gebied van belasting en juridische zaken.

los gobiernos implementen blockchain para mejorar los sistemas tributarios.
de regeringen voeren blockchain te verbeteren belasting van systemen.

No es aceptable que en los temas presupuestarios y tributarios se siga negociando desde la óptica inversa.
Het is niet acceptabel dat bij begrotings- en belastingkwesties nog altijd omgekeerd wordt gehandeld.

sistemas tributarios eficientes y un entorno favorable para las empresas que fomente el atractivo de la economía para la inversión, incluida la extranjera.
efficiënte fiscale systemen en een bedrijfsvriendelijk klimaat dat de attractiviteit van de economie voor investeringen, ook uit het buitenland, bevordert.

Sus registros tributarios indican que ganó 22.000 dólares… en los últimos cuatro años…
Uw fiscale administratie geeft aan dat u $ 22.000 winst maakte de afgelopen vier jaar,

Más de 95 tributarios significativos y cientos de más pequeño alimentan el Río de Misuri,
Meer dan 95 belangrijke zijrivieren en honderden kleinere voeden de Missouri River, met de meeste van de grotere komen

Se podrían adoptar medidas adicionales para reformar los sistemas tributarios y de prestaciones con el fin de aumentar los incentivos para la búsqueda activa de un empleo
Er blijft nog ruimte voor verdere hervorming van de stelsels van belastingen en sociale zekerheid, om de prikkels om werk te zoeken of actief te blijven

la combinación de servicios tributarios y legales, brindará grandes beneficios a nuestros clientes",
en de combinatie van fiscale en juridische dienstverlening, zal grote voordelen

Dentro de los siguientes días, usted también navegará a lo largo de de los dos más grandes tributarios del Río Amazonas,
In de komende drie dagen varen we ook over de twee grootste zijrivieren van de Amazone, de Ucayali

productos técnicos tributarios y atractivos como los dispositivos Malraux,
technische en aantrekkelijke fiscale producten, zoals Malraux apparaten,

Sin embargo, ya que el déficit estadounidense está de nuevo en ascenso debido a los recortes tributarios de Trump, los chinos seguramente explorarán el posible uso de la amenaza de la deuda
Maar nu de Amerikaanse staatsschuld nog verder de pan uitrijst doordat Trump de belastingen heeft verlaagd, zullen de Chinezen zeker de mogelijkheid onderzoeken om

El delta Orinoco y los tributarios en llanos del Este
De Orinocodelta en zijrivieren in de westelijke llanos,

con sus países aliados que recuerdan a los antiguos vasallos y tributarios».
met geallieerde staten die doen denken aan oude vazallen en schatplichtige landen'.

Los estudiantes tienen una selección sustancial de temas tributarios internacionales y comparativos, combinados con una selección de la variedad de materias en
Studenten hebben een aanzienlijke selectie van internationale en vergelijkende fiscale onderwerpen, gecombineerd met een keuze uit de reeks onderwerpen in de bredere fiscale

en el Centro Interamericano de Administradores Tributarios en Viterbo(Italia) y en la Universidad de Columbia en Nueva York(Estados Unidos).
het Centro Interamericano de Administradores Tributarios in Viterbo, Italië, en de Columbia University in New York.

se crió ingresos a través de los administradores tributarios locales y mantuvo las antiguas tarifas de Mughal de impuestos.
verhoogde inkomsten door middel van lokale belastingen beheerders en de oude Mughal belastingtarieven gehouden.

tiene bajo su soberanía a siete reyes tributarios, de los cuales cada uno es señor de cien ciudades y de.
zeer rechtvaardig vorst, onder zijn opperheerschappij staan zeven schatplichtige koningen, die ieder voor zich honderd steden en honderd vestingen beheren.