FISCAAL - vertaling in Spaans

• fiscal
• fiscalmente
• tributario
• impositivo
• impuestos
• fiscalidad
• fiscales
• tributaria
• impuesto
• impositiva
• tributarias
• tributarios
• impositivas

Voorbeelden van het gebruik van Fiscaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beleggers moeten raadplegen advocaat of fiscaal deskundige, voordat een cursus van actie of investeringsbesluit.
Los inversionistas deben consultar al abogado o perito tributario, antes de cualquier curso de acción o decisión de inversión.

product om te bepalen of zou het fiscaal verantwoordelijk voor de investering te doen.
producto para determinar si sería fiscalmente responsable para realizar la inversión.

Fiscaal is er een mogelijkheid om de te betalen hypotheekrente voor het komende jaar vooruit te betalen.
Impuestos existe la posibilidad de pagar por adelantado la hipoteca que pagar para el próximo año.

U dient een advocaat of fiscaal expert te raadplegen aangaande uw specifieke juridische
Usted debería consultar a un abogado o a un profesional impositivo con relación a su situación legal

De Master in International Taxation UNITE is de enige waarmee je uitgegroeid tot een fiscaal expert in internationale economische activiteiten overal in de wereld.
El Máster Universitario en Fiscalidad Internacional de UNIR es el único que te permite convertirte en un experto tributario de las operaciones económicas internacionales de cualquier parte del mundo.

zowel kwalitatief alsook fiscaal.
tanto cualitativa como fiscalmente.

Het land is een populaire locatie voor vele russische makelaars vanwege de lage investering, fiscaal vriendelijke omgeving.
El país es un destino popular para muchos rusos corredores debido a la baja inversión, impuestos ambiente agradable.

een advocaat gespecialiseerd in het fiscaal recht in het bedrijf GWGL in Hamburg.
un abogado especializado en derecho tributario en la firma GWGL en Hamburgo.

die informatie mag niet worden beschouwd als juridisch of fiscaal advies.
dicha información no debe interpretarse como asesoramiento legal o impositivo.

uitgaven van onze middelen om ervoor te zorgen dat we prioriteiten ondersteunen en dat we fiscaal verantwoordelijk zijn.
el gasto de nuestros recursos para asegurarnos de que respaldamos las prioridades y que somos fiscalmente responsables.

Fiscaal beleid speelt een cruciale rol bij het verklaren van de ongelijkheid in het hogere inkomen.
La política tributaria desempeña un papel fundamental en la explicación de la desigualdad de ingresos de gama alta.

gebied wet te krijgen, zoals internationale of fiscaal recht.
ley el derecho internacional o impuesto.

Meer informatie over hoe geïnternaliseerd kosten zoals de uitstoot, fiscaal en afvalverwerking het milieu kunnen beïnvloeden.
Obtener información acerca de cómo los costos internalizados como las emisiones, impuestos y eliminación de residuos pueden afectar al medio ambiente.

US News& World Report rangschikt de New York University School of Law 1 voor fiscaal recht en 1 voor het internationale recht.
Las Noticias estadounidenses& el Informe mundial clasifican la Escuela de la universidad de Nueva York de la Ley 1 para el derecho tributario y 1 para el derecho internacional.

Het Fiscaal Recht, Navarra heeft volledige wetgevende bevoegdheden op fiscaal gebied, evenals de controle en de inning van belasting daarvan.
En Derecho Tributario, Navarra tiene potestad legislativa plena en materia tributaria, así como en la inspección y recaudación de todos los impuestos.

elk ander land 'ging door met fiscaal gefinancierd onderwijs voor iedereen.
cualquier otro país”estaba impulsando la educación financiada con impuestos para todos.

Spanje is aangenaam en vriendelijk, ook fiscaal gezien is het bijzonder prettig om in Spanje te vertoeven.
incluso teniendo en cuenta el impuesto es particularmente agradable para permanecer en España.

effectief juridisch en fiscaal systeem, en ййn van de hoogste BBP in de wereld.
un sistema tributario legal y efectivo y uno de los mayores PIB en el mundo.

Vanuit een commercieel en fiscaal oogpunt zouden de kosten voor alle family office gerelateerde activiteiten niet ten laste van het bedrijf moeten komen.
Desde una perspectiva comercial e impositiva, la compañía no debería asumir los costos de todas las actividades de la family office.

Een expansief fiscaal beleid en een restrictief monetair beleid zijn geen optimale en hebben de economische groei afgeremd.
Una política tributaria expansiva y una política monetaria restrictiva han dado lugar a una desafortunada«mezcla de políticas» y han ralentizado el crecimiento económico.