TUS HORIZONTES - vertaling in Nederlands

• je horizon
• je grenzen
• je horizonten

Voorbeelden van het gebruik van Tus horizontes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Expande tus horizontes a medida que aprendes a diseñar y crear edificios,
Breid je horizon uit terwijl je leert hoe je innovatieve gebouwen,

Encuentra tu otra mitad, expande tus horizontes, de repente te encuentras en un rincón completamente diferente del planeta.
Vind je wederhelft, verruim je horizon, bevind je plotseling in een compleet andere hoek van de planeet.

La lectura de un libro que nunca se ha leído antes amplía tus horizontes, lo que incrementa tu coeficiente intelectual.
Het lezen van een boek dat je nog nooit hebt gelezen voordat verbreedt je horizon en verbetert uw IQ.

ON WMN 6.0 podrás ampliar tus horizontes.
de Neuron: ON WMN 6.0 zal je horizon verruimen.

y ampliarás tus horizontes, porque tú quieres más.
ongeacht het wegoppervlak en breid je je horizon uit- omdat je meer wilt.

Pero es ahí fuera donde ampliarás tus horizontes y donde descubrirás un mundo lleno de posibilidades que desconocías hasta ahora.
Maar het is mooi wel de plek waar je je horizon zult verbreden en een wereld vol mogelijkheden zult ontdekken die je tot nog toe niet kende.

Filosófico Para expandir tus horizontes, es útil leer librostodos los géneros
Huishouden filosofisch Om je horizon te verbreden, is het handig om boeken te lezenalle genres

Henkel te ayuda a expandir tus horizontes, porque las personas con experiencia internacional hacen
Henkel helpt u uw horizon te verbreden, omdat we ervan overtuigd zijn

tomas cada paso vital que expande tus horizontes, comenzarás a entender que el enojo no está justificado.
je iedere vitale stap neemt welke je horizon verbreedt, dan zul je beginnen te begrijpen dat boosheid niet gerechtvaardigd is.

La posibilidad de expandir tus horizontes mientras trabajas a tiempo completo es algo que los directivos valoran muy positivamente.
Het verbreden van je horizon terwijl je full time werkt, is iets waar leidinggevende waardering voor hebben.

Esto te llevará a ampliar tus horizontes profesionales y te inspirarás en diferentes estilos de liderazgo y gestión.
Dit zal je leiden om je professionele horizon te verbreden en je zult inspiratie putten uit verschillende leiderschaps- en managementstijlen.

Si sólo es para ampliar tus horizontes, entonces no tienes que sufrir tales agravios.
Als het alleen maar is om je horizon te verbreden, dan hoef je zulke pijniging niet te ondergaan.

Tendrás la oportunidad de ampliar tus horizontes y estudiar en el extranjero a través de nuestras conexiones bien establecidas con varias universidades internacionales.
Je hebt de mogelijkheid om je horizon te verbreden en in het buitenland te studeren via onze gevestigde connecties met verschillende internationale universiteiten.

Porque siempre es genial cuando puedes expandir tus horizontes y comprender lo que es bueno para ti.
Want het is altijd goed om je horizon te verruimen. En je ziet wat goed is voor je..

¿Alguna vez has soñado con expandir tus horizontes y obtener todo tu talento para mostrar lo que estás haciendo?
Heeft u ooit gedroomd om je horizon te verbreden en neem je talent te laten zien wat je waard bent?

¿Has soñado siempre con expandir tus horizontes y sacar todo tu talento para mostrar de lo que estás hecho?
Heeft u ooit gedroomd om je horizon te verbreden en neem je talent te laten zien wat je waard bent?

Conoce nuestras ventajas¿Has soñado siempre con expandir tus horizontes y sacar todo tu talento para mostrar de lo que estás hecho?
Maak kennis met onze voordelen Heeft u ooit gedroomd om je horizon te verbreden en neem je talent te laten zien wat je waard bent?

profundizar tu fe y expandir tus horizontes.
je geloof te verdiepen en je horizon te verbreden.

tus círculos sociales y tus horizontes".
je sociale kringen en je horizon te verbreden.

la comunidad local y medioambiente notarás cómo se amplían tus horizontes.
het milieu helpt zal je ook de kans krijgen om je eigen horizon te verbreden.