Voorbeelden van het gebruik van Un enigma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los avances en la ciencia nos plantean un enigma moral.
Un enigma, no. Sólo una contradicción.
Geen raadsel, een tegenstrijdigheid.Hay un enigma sobre este Hotel Expo Barcelona.
Er is wat raadselachtigs aan dit Expo hotel Barcelona.Sansón usó esta casualidad después para formular un enigma para los filisteos intentar resolver.
Simson gebruikte dit incident later om een raadsel te formuleren voor de Filistijnen.la vida es un enigma cruel e interminable.
leven is een gemeen, oneindigend raadsel.eso no es un enigma.
en dat is geen raadsel.No es un enigma.
Die man die alleen maar, dit mysterie moet zijn, die.Pero eres un enigma.¿Lo soy?
Maar je bent zo'n raadsel.Todo un enigma.
Een kompleet raadsel.es usted un enigma para mí.
stelt u mij voor een raadsel.La presencia del vicepresidente ayuda a explicar un enigma.
De aanwezigheid pero tengo un enigma.
maar ik zit met 'n raadsel.En realidad, es completamente erróneo, y sólo divulga un enigma esotérico más.
In werkelijkheid is dat volstrekt onjuist en onthult het alleen een volgend esoterisch raadsel.No lo sé. Va a sonar como un enigma estúpido.
Het klinkt als een stom raadsel.Los chicos pueden ser un enigma.
Jongens kunnen zo'n raadsel zijn.De lo contrario, el Islam sigue siendo algo oculto, un enigma sin resolver.
Anders Islam blijft iets verborgen, een onopgelost raadsel.era un problema, un enigma[…].
Comprendí que eres un enigma.- Sí, está claro. Dios te envió para ponerme a prueba.
