UN GRAN EJEMPLO - vertaling in Nederlands

• een goed voorbeeld
• een geweldig voorbeeld
• een groot voorbeeld
• een mooi voorbeeld
• een prachtig voorbeeld
• een uitstekend voorbeeld
• een fantastisch voorbeeld
• een prima voorbeeld
• een schitterend voorbeeld
• een groots voorbeeld

Voorbeelden van het gebruik van Un gran ejemplo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y los baobabs, en particular, son un gran ejemplo de esto.
In het bijzonder zijn de Boababs hiervan goede voorbeelden.

Este es un gran ejemplo del tipo de investigación de vanguardia que pueden llevarse a cabo cuando las organizaciones de Australia y China trabajan juntos.
Dit is een groot voorbeeld van het soort scherp-randonderzoek dat kan worden ondernomen wanneer de Australische en Chinese organisaties samenwerken.

Un gran ejemplo de esto es un botón con una imagen
Een mooi voorbeeld is dat van een knop met een afbeelding

Este es otro ejemplo, y un gran ejemplo, del reconocimiento de los valores judeocristianos sobre los cuales se fundaron ambas naciones”.
Dit is weer een voorbeeld- een groot voorbeeld- van de erkenning van de joods-christelijke waarden waarop beide naties zijn gegrondvest.

Este es un gran ejemplo de lo que hemos dicho antes:
Dit is een prachtig voorbeeld van wat we reeds vroeger hebben gezegd:

Es un gran ejemplo de por qué no todos los padres ashkenazi debería esperar que su hija se casara con"un
Het is een mooi voorbeeld van waarom niet elk stel Asjkenazische ouders zou moeten hopen

CEO Warren Buffettes un gran ejemplo del estilo clásico basado en el valor de invertir.
voorzitter en CEO Warren Buffettis een groot voorbeeld van de klassieke value-based beleggen stijl.

U Medvidku es un gran ejemplo del tradicional pub Checo,
U medvidku is een uitstekend voorbeeld van een traditionele Tsjechische kroeg,

El edificio religioso más importante de Lima es un gran ejemplo de la arquitectura colonial de Latinoamérica.
Dit belangrijkste religieuze complex van Lima is een prachtig voorbeeld van de koloniale architectuur van Latijns-Amerika.

Un gran ejemplo de esto es el antepasado directo de Patrick(6 generaciones)
Een mooi voorbeeld daarvan is Patricks directe voorouder(6 generaties)

que también se utilizaba en la fuente, un gran ejemplo de innovación para la época.
dat ook in de fontein werd gebruikt, een groot voorbeeld van innovatie in die tijd.

Es un gran ejemplo del barroco flamenco, con influencias visibles de Luis XIV.
Het is een prachtig voorbeeld van de Vlaamse barok met zichtbare invloed van Lodewijk XIV.

Creo que Isoclast es un gran ejemplo de este proceso continuo de realización de pruebas y refinamiento.
Ik denk dat Isoclast een uitstekend voorbeeld is van dit voortdurende proces van testen en verfijnen.

San Francisco es un gran ejemplo de cómo podemos amar a los animales, sin exagerar.
Sint Franciscus is een mooi voorbeeld van hoe we veel van dieren kunnen houden zonder te overdrijven.

Es un gran ejemplo de cómo la estrategia de portfolio Cloud of Clouds de BT permite a los clientes generar nuevas relaciones comerciales”.
Het is een fantastisch voorbeeld van hoe BT's Cloud of Clouds-strategie klanten in staat stelt om nieuwe zakelijke relaties op te bouwen.".

es un gran ejemplo, bien conservado, del arte religioso medieval.
is een groot voorbeeld, goed bewaard gebleven middeleeuwse religieuze kunst.

Sois la esperanza de todas estas personas y un gran ejemplo para nuestra sociedad”, se despide el doctor Abboud.
U bent de hoop van al die mensen en een prachtig voorbeeld voor onze samenleving”, zegt Dr. Abboud als afscheid.

El XC40 es un gran ejemplo de esto”, ha dicho Robin Page,
De Volvo XC40 is hier een uitstekend voorbeeld van”, vertelt Robin Page,

Este es un gran ejemplo de cómo un bot conversacional de Recursos Humanos se convierte en un capacitador.
Dit is een prima voorbeeld van hoe een HR-chatbot een krachtig hulpmiddel wordt.

El beso es un gran ejemplo de la exposición a un número gigantesco de bacterias en corto tiempo.
Tongzoenen is een mooi voorbeeld van een korte blootstelling aan een gigantische hoeveelheid bacteriën.