UN PASILLO QUE - vertaling in Nederlands

• een gang die
• een hal die
• een doorgang die
• een zaal die

Voorbeelden van het gebruik van Un pasillo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde el dormitorio hasta un pasillo que necesita accesorios,
Van de slaapkamer tot een gang die wat accessoires nodig heeft,

conectados por un pasillo que parte con cuarto de baño.
verbonden door een gang aan deel met badkamer.

las zonas de dormitorio están separadas por un pasillo que consta de un baño familiar,
het slaapgedeelte zijn gescheiden door een gang die bestaat uit een familiebadkamer,

En la planta baja se encuentra un pasillo que conecta todas las habitaciones,
Op de beneden verdieping bevindt zich een hal die alle vertrekken verbindt,

un baño y un pasillo que comunica la puerta principal de la vivienda con un acogedor comedor con cocina,
een badkamer en een gang die de hoofdingang van het appartement in verbinding met een gezellige eetkamer met keuken,

Líder de esta habitación es un pasillo que conducen a las distintas habitaciones dentro de la propiedad,
Toonaangevende uit deze kamer is een gang die leidt naar de verschillende andere kamers binnen het bezit,

La entrada a la izquierda te lleva a través de un pasillo que conecta con el patio trasero
De ingang aan de linkerkant neemt u mee door een doorgang die aansluit naar de binnenplaats

Hay un aspecto muy abierto a la propiedad principal con un pasillo que separa la sala de estar/ comedor con aire acondicionado
Er is een zeer open aspect van het hoofdgebouw met een hal die de woonkamer/ eetkamer scheidt met airconditioning en open haard,

Se accede a la casa por un pasillo que conduce a la sala de estar con una gran terraza con vistas al jardín
Het huis is te betreden via een hal die leidt naar de woonkamer met een groot terras met uitzicht op de tuin

La propiedad tiene la ventaja de un pasillo que conduce a la sala de estar,
Het pand heeft het voordeel van een gang die leidt naar de woonkamer,

En el interior hay una cocina totalmente equipada, un pasillo que conduce a uno de los dos cuartos de baño,
Binnen is een volledig uitgeruste keuken, een hal die leidt tot een van de twee badkamers, twee slaapkamers

calidad con persianas eléctricas, puertas de arco de madera personalizado que conduce a las dos habitaciones dobles para invitados a través de un pasillo que son en suite.
kwaliteit met elektrische rolluiken, aangepaste houten gewelfde deuropeningen die naar de twee gast slaapkamers leidt via een gang die beide een eigen badkamer zijn.

Al entrar en la propiedad hay un pasillo que da al amplio salón de más de 50m² con vistas del antiguo cauce del río, ideal para leer y relajarse.
Bij binnenkomst in het pand vindt u een hal die leidt naar de grote woonkamer van meer dan 50m² met uitzicht op de oude rivierbedding, ideaal om te lezen en te ontspannen.

da unos pasos en un pasillo que conduce a la derecha en una habitación donde un inodoro,
neemt een paar stappen in een gang die leidt recht in een kamer waar een toilet,

una pequeña escalera que lleva a la entrada que consta de un pasillo que conduce al gran….
een kleine trap brengt u naar de ingang, die bestaat uit een hal die leidt naar de….

con la entrada que conduce directamente a un pasillo que conduce a toda la propiedad.
met de ingang die direct leidt naar een gang die helemaal door het pand leidt.

se entra por un pasillo que se compone de dos habitaciones dobles,
voert u door een gang, die bestaat uit twee slaapkamers, een ruime badkamer,

Al entrar, hay una cocina moderna completamente equipada con una encimera de Silestone, un pasillo que consta de un W/ C separado,
Bij binnenkomst is er een aparte moderne volledig ingerichte keuken met een Silestone-werkblad, een gang die bestaat uit een aparte W/ C,

La entrada de la propiedad tiene un pasillo que da acceso a las dos habitaciones dobles(ambas con vistas al pueblo)
De ingang van het pand heeft een hal die toegang geeft tot de twee slaapkamers(beide met uitzicht op het dorp), waarbij de master

sala de polvo y un pasillo que conduce a la casa de huéspedes con cocina de verano
poeder kamer en een gang die leidt naar het pension met de zomer keuken