UNA BEBIDA - vertaling in Nederlands

• een drankje
• drinken
• een borrel
• een drank
• n drankje
• drink
• n borrel

Voorbeelden van het gebruik van Una bebida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Traigo una bebida para ti.
Ik heb een drankje voor jou.

PULSE está una bebida energizante diseñada especialimente para los jugadores.
Energie- voor HARDCORE GAMERSPulse is een energy drink speciaal ontwikkeld voor gamers, door gamers.

tal vez una bebida fermentada.
misschien een gefermenteerd drankje.

Una bebida de los primeros episodios es una base de datos.
Dranken uit de eerste van hun segmenten is een database.

Muy cálida bienvenida en el hermoso jardín mientras disfruta de una bebida ofrecida.
Zeer hartelijk ontvangst in de prachtige tuin onder het genot van een aangeboden drankje.

¿Vas a comprar una bebida?
Trakteer je op een drankje?

¿A quién no le apetece una bebida en el chiringuito de la playa?
Zin in een koel drankje in de mobiele strandbar?

¿Te apetece una bebida?
Zin in een drankje?

¿Te apetece una bebida?
Wil je iets drinken?

Es bueno servir una bebida en una mesa festiva.
Het is goed om zo'n drankje op de feesttafel te serveren.

La próxima que le dé una bebida a Flores se arrastrará hasta su cubículo.
Wie Flores nog wat te drinken geeft, kruipt naar haar slaapruimte.

Si te refieres a una bebida sabes que no bebo.
Als je naar het drankje verwijst, je weet dat ik niet drink.

Una bebida para la memoria.
Een slok voor het geheugen.

Les invitaré una bebida, me podrán contar sobre su país.
Ik trakteer jullie op een drankje, terwijl jullie over jullie land vertellen.

Es una bebida de limón y miel.
Het is een brouwsel van citroen en honing.

Toma una bebida.
Neem een slok.

Es una bebida tradicional de Francia.
Traditionele drankjes van Frankrijk.

Puedo ofrecerte una bebida?
Wil je iets drinken?

Un tema, un encuentro, una bebida, todos los jueves a las 19.00.
Een thema, een ontmoeting, een glaasje, iedere donderdag om 19u.

¿Quieres una bebida o qué?
Wil je iets drinken of zo?