Voorbeelden van het gebruik van Una bolsa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La única forma de salir es en una bolsa.
De enige manier uit is in een lijkzak.Las 20.000 libras estaban en una bolsa.
Lleva una bolsa?
Draagt ze 'n tas?Su cabeza en una bolsa de plástico, asfixia en su propia mierda sangre!
Tengo un litro de… eh whisky aquí en una bolsa.
Ik heb hier querría comprar una bolsa.
Dénmelo, o una de ustedes se va en una bolsa.
Neem het mee, of één van jullie vertrekt in een lijkzak.Touw, Sólo soy un ladrón que robó una bolsa.
Ik ben slechts Pon el brécol en una bolsa.
De broccoli kan in 'n zakje.No pongas nada en los bolsillos para esto tienes una bolsa.
Vergeet niet dat je niks in je zakken mag dragen. Daar heb je een tasje voor.Creo que va a volver en una bolsa.
Ik denk dat hij terugkomt in een lijkzak.Le dije que ella siempre me trae una bolsa de alimentos.
Ik had hem verteld dat ze altijd 'n zak lekkernijen meebrengt.En vez de su cuerpo, ella obtuvo una bolsa de cenizas.
In plaats van z'n lichaam kreeg ze 'n zak as.Te darán el expediente del caso en el aeropuerto, en una bolsa autodestructora.
De achtergrondinformatie krijg je op het vliegveld in 'n zelfvernietigende zak.Entonces tomamos la cuatrimoto, y fuimos a comprar una bolsa de cebollas Vidalia.
We stapten in de auto gingen naar Kroger's en kochten 'n zak Vidalia-uien.No, es una bolsa.
Nee, het is 'n zak.No puedes simplemente salir de tu casa con una bolsa de ropa.
Je kan niet vertrekken met 'n zak kleren.Tal vez un compañero de peregrinaje, empacado,… en una bolsa.
Vas a ser pasado alrededor de la fogata como una bolsa de papas fritas.
Je gaat van hand tot hand als 'n zak chips.
