UNA DISCO - vertaling in Nederlands

• een disco
• een discotheek
• schijf

Voorbeelden van het gebruik van Una disco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

horas posteriores, habrá una disco móvil con música"santjaumera" a cargo de DJ Montaner.
na sluitingstijd zal er een mobiele disco met muziek zijn"Santjaumera" door DJ Montaner.

En vez de eso, tengo un salón de manicura y una disco india con desayuno.
In plaats daarvan heb ik een nagelsalon, en een Oost-Indische disco ontbijt tent.

Hermanos, nosotros vamos a una disco, nos hacemos mierda,
Broeders, wij gaan naar de disco, wij zijn allen geneukt U stapt

Descripción:"Vendo una Disco flash de 1 GB sony marca nueva marca a muy buen precio,
Beschrijving:"Ik verkoop een Flash disk 1 GB sony merk merk nieuw voor een zeer goede prijs,

Es muy importante recrear la misma atmósfera que experimentas en una disco o durante un espectáculo en vivo”.
Het is erg belangrijk om dezelfde sfeer te creëren die je ook in een club of bij een liveoptreden ervaart.".

deja que sepan que sabes de negocios en una disco o en una reunión, con la increíble versatilidad de la top model en mi gama alta de costura de la línea súper elegante.
mijn nieuwe ontwerp jurk. Laat ze weten dat het menens is in de disco of in de bestuurskamer, met het oogverblindende van het meesterstuk vanuit de hoogste klasse van mijn super gestijlde couture.

Nunca hemos acordado que haría una disco con ella, más tarde nuestra participación en el Festival de Eurovisión
We hebben ooit afgesproken dat ik een plaat met haar zou maken, later onze deelname aan het songfestival

De discoteca con las amenidades de una disco tradicional, música de los 70s,
Club met de voorzieningen van een traditioneel album, Muziek van de jaren '70,

de servicio calificado como el mejor primer paso a una disco de embrague fallo o daño diagnóstico.
de beste eerste stap naar een goede clutch disc storing of schade diagnose.

salas de conferencias con salones y bares, una disco y entretenidas actividades para niños durante la temporada alta.
conferentieruimte met een lounge en bar, een discotheek en tal van leuke activiteiten voor kinderen georganiseerd tijdens de het hoogseizoen.

un hombre habla cerca de una disco móvil lo suficientemente flexible como para perder ninguna de las vibraciones de la voz,
een man spreekt in de buurt van een beweegbare schijf voldoende flexibel zijn om geen van de trillingen van de stem te verliezen;

Un Disco Diner.
Een Disco Diner.

Pensado como un disco sin música.
Het is als een disco zonder muziek.

Un disco nuevo, el más grande de Pamporovo.
Een nieuwe disco, de grootste in Pamporovo.

Esperemos que a través de un disco.
En wel door middel van een disco.

Lo que quieres es un disco resistente.- Alan B.
Wat je wilt is een veerkrachtig station.- Alan B.

Compren un disco.
Koop een CD.

¿Comprar un disco?
Een CD kopen?

Copia el contenido de un disco en otro.
Inhoud van een diskette naar een andere kopiŽren.

Un disco como ese, te sitúa en algún sitio.
Een record als dat, het brengt je gewoon ergens.