UNA ESTATUILLA - vertaling in Nederlands

• een beeldje
• een beeld

Voorbeelden van het gebruik van Una estatuilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

DiCaprio presentó en su instagram una foto de una estatuilla recibida de los residentes de Yakutia,
DiCaprio legde in zijn instagram een foto voor van een beeldje dat hij ontving van inwoners van Yakutia,

La cuestión es, si usted posee joyas o una estatuilla de oro,¿se considerará el precio del oro
Bij juwelen of een gouden beeldje rijst immers de vraag of de prijs van het goud,

Los diversos ganadores de cada categoría se otorgan una copia de una estatuilla de oro, oficialmente llamado el"Premio de la Academia al Mérito",
De verschillende categorie winnaars worden beloond met een kopie van een gouden beeldje, officieel genaamd de"Academy Award

Una Estatuilla en forma de bailarina.,
Een beeldje in de vorm van een danser,

Lo que significa que deberíamos mirar las fotos de la escena del crimen por si la víctima fue golpeada con un objeto poco común, como una estatuilla o alguna pieza de un mueble.
We moeten de foto's van de plaats delict bekijken voor het geval hij geslagen werd met een ongewoon voorwerp, zoals een beeldje of een meubelstuk.

un jarrón, una estatuilla,etc.).
een vaas, een beeldje, enz.

corbata de lazo caminó hacia el escenario del London Hilton en Park Lane para recibir una estatuilla de“Alarma de intrusión o Producto de disuasión exterior del año”.
liep een man in een smoking en een vlinderdas het podium van het London Hilton op Park Lane op om het beeldje voor"Intruder Alarm of the Year" te ontvangen.

entusiasta al punto de comprar una estatuilla en miniatura de Krum en la Copa Mundial de Quidditch y traerla con él a la escuela.
enthousiast tot het punt van aankoop van een miniatuur beeldje Krum in de Quidditch World Cup en brengen het mee naar school.

Establecido en 1995 para promover y premiar ejemplos de excelencia en la industria de carretillas elevadoras, este premio de la FLTA, una estatuilla de bronce denominada“Archie”, tiene un especial atractivo internacional para los fabricantes
FLTA Award, een bronzen beeldje met de naam"Archie", werd gecreëerd in 1995 om voorbeelden van uitmuntendheid in de heftrucksector aan te moedigen

entusiasta al punto de comprar una estatuilla en miniatura de Krum en la Copa del Mundo de Quidditch y traerla con él a la escuela.
enthousiast tot het punt van aankoop van een miniatuur beeldje Krum in de Quidditch World Cup en brengen het mee naar school.

Un estatuilla de bronce de animales de alta calidad, este es lo que se ofrece.
Een bronzen beeldje dier hoog-kwaliteit, dit is wat het biedt.

Anteriormente, se desempeñó como material para unas estatuillas pequeñas, vasos
Voorheen werkte hij als materiaal voor een kleine beeldjes, vazen en onderzetters,

¿Sólo una estatuilla?
Een gewoon beeldje?

Es sólo una estatuilla.
Het is maar een beeldje.

Vine para llevarme una estatuilla y un jacuzzi.
Een beeldje en een hot tub winnen.

Primer plano de una estatuilla del señor krishna.
Close-up van een beeldje van de heer krishna.

Dark Horse producirá una estatuilla de Geralt tomando un baño.
Dark Horse produceert een beeldje van Geralt die een bad neemt.

Las mató a golpes con una estatuilla de mármol.
Deze keer doodgeknuppeld met een marmeren beeldje.

Dark Horse producirá una estatuilla de Geralt que obtiene….
Dark Horse produceert een beeldje van Geralt dat….

El premio consiste en una estatuilla y 100.000 coronas(2007).
De prijs is een beeldje en 100.000 Noorse kronen(2007).