UNA FIESTA PRIVADA - vertaling in Nederlands

• een privé feestje
• een privéfeestje
• een privéfeest
• een private partij
• een besloten feest
• een privé-feestje
• een prive feestje
• een privé feest
• een privé-feest
• een privaat feestje
• een privé-aangelegenheid
• een privéparty

Voorbeelden van het gebruik van Una fiesta privada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Callum, vamos hacia la discoteca Eternity, una fiesta privada.
Callum, ga naar de Eternity nachtclub, een privé feestje.

Hola. Es una fiesta privada.
Dit is een privéfeestje.

Ésta es una fiesta privada.
Dit is een privé-aangelegenheid.

Un sujeto acaba de anunciar que están cerrando por una fiesta privada.
Iemand kondigde net aan dat ze gaan sluiten vanwege een privé-feestje.

Chicos, esto es una fiesta privada.
Jongens, dit is een besloten feest.

Alguien vino y reservó el bar entero para una fiesta privada.
Iemand heeft het hele café afgehuurd voor een privé feestje.

Es una fiesta privada.
Dit is een privé-aangelegenheid.

Lo siento, muñeca, esta es una fiesta privada.
Sorry, schat, het is een privéfeestje.

Nadie me dijo que esto era una fiesta privada.
Niemand zei me dat is een privé-feestje was.

Aquí mismo, en el club París. Hay una fiesta privada.
Hier in de Paris Club is een besloten feest.

¡Esto es una fiesta privada!
Dit is een privé feest.

Yo reservé el bar entero para una fiesta privada.
Ik heb het hele café afgehuurd voor een privé feestje.

Fueron hechos con un teléfono móvil durante una fiesta privada.
Die zijn gemaakt met een mobiele telefoon tijdens een besloten feest.

Discúlpeme, señora, es una fiesta privada.
Excuseer, mevrouw, dit is een privéfeestje.

Esto es una fiesta privada en realidad, así que.
Dit is een privé feest, dus.

Esto es una fiesta privada.¡Fuera!
Het is een privé-feest. Ga toch weg!

Pues, Ivan alquiló el sitio para una fiesta privada.
Nou, Ivan heeft de boel verhuurt voor een privé feestje.

Esto es una fiesta privada.
Dit is een privéfeestje.

Es una fiesta privada.
Dat is een privé feest.

Esta es una fiesta privada.
Dit is een privé-feest.