PRIVÉ - vertaling in Spaans

• personal
• privada
• privado
• privados
• privadas
• personales

Voorbeelden van het gebruik van Privé in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De balans tussen werk en privé verbetert dankzij een ondersteunende manager.
El equilibrio entre trabajo y vida mejora gracias a los gerentes de apoyo.

Telefoonnummers blijven privé totdat een reservering is bevestigd.
Los números de ambos seguirán siendo privados hasta que se confirme la reserva.

Kies een plaats die privé, comfortabel en rustig is.
Seleccione una ubicación que sea privada, cómoda y en la que no haya ruido ambiente.

Houd uw gegevens privé met onze beveiligingsinstellingen.
Mantén la privacidad de tus datos con nuestra configuración de seguridad.

De tent ligt privé wat het nog specialer maakt.
La tienda es privado, que hace que sea aún más especial.

Nee, privé albums, roze, publieke albums, blauw.
No, los privados, rosa. Los públicos, azules.

Ik check altijd die kleine privé boxjes om een of andere reden.
Siempre miro esas pequeñas cajas de privacidad por alguna razón.

Je kunt ook jouw privé lessen gebruiken als voorbereiding voor dit examen.
También puedes dedicar tus clases individuales a la preparación de este examen p.

Privé is het nogal gecompliceerd denk ik,
La vida está un poco complicada,

Privé chatten bevat ook een aantal functies.
Privat chat también contiene varias funciones.

Privé schone comfortabele kamers, zachte muziek.
Habitaciones limpias y confortables, música suave.

Gaat het om een privé of publiek evenement?….
¿El evento es privado o público?….

Merketiket: Privé of gebruik ons merk van „NEWMAN“.
Etiqueta de marca: El soldado o utiliza nuestra marca de“NEWMAN”.

We hebben iets heel privé voor u in de hoek.
Tenemos un lugar muy íntimo para ustedes en la esquina.

Het factuuradres blijft privé en wordt niet gedeeld met Shopify.
Su dirección de facturación sigue siendo privada y no se comparte con Shopify.

Het is hier privé, nietwaar?
Lo que ocurre aquí es privado.

Onze privé of familie kamer is beschikbaar voor 4 personen.
Nuestra privat o habitación de la familia está disponible para 4 personas.

En bouw openbare en privé onderhouds sociale cirkel.
Y círculo del público de la estructura y del mantenimiento del soldado,etc sociales.

Privé smering van stijgende afscheiding en het elimineren van droogte.
Lubricación del soldado de la sequedad cada vez mayor de la secreción y de la eliminación.

Houd je domein privé, afgeschermd en beschermd.
Asegúrate de que tu dominio sea privado y esté bloqueado y protegido.