UNA UNIVERSIDAD - vertaling in Nederlands

• een universiteit
• een college
• university
• een school
• een hogeschool
• universitair
• n universiteit
• universitaire

Voorbeelden van het gebruik van Una universidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La Universidad de Aschaffenburg es una Universidad de Ciencias Aplicadas.
De universiteit van Aschaffenburg is een University of Applied Sciences.

Es sólo una universidad.
Het is maar één school.

Y debe ser tratada como una universidad pública.¿No?
En moet daarom als publieke school behandelt worden?

Toda la noche he pensado que no elegí una universidad.
Vannacht realiseerde ik me dat ik niet voor de universiteit koos.

Plantilla de satisfacción del alumnado de una universidad.
Tevredenheidsenquête voor studenten aan universiteiten.

Esto no es una universidad exclusiva.
Dit is hier geen school voor luieriken.

¿Qué hacemos en una universidad para payasos?
Wat doen we in een clown school?

Nuestra niñita va a ver una universidad de 4 años.
Onze kleine meid gaat kijken naar een vierjarig college.

Coventry College es una universidad pública de gran calidad y recursos con excelentes maestros.
Coventry College is een goed uitgeruste openbare school van hoge kwaliteit met uitstekende leraren.

Howard University, una universidad negra.
Howard University is hier een zwarte topuniversiteit.

Realmente no estoy preocupado sobre entrar en una universidad.
Ik maak me geen zorgen om in het college te komen.

Nos trasladamos después Descubrí un gran trabajo en una universidad local.
We verhuisden nadat ik een leuke baan kreeg aan de lokale universaliteit.

También puedes hacer cosas como elegir una universidad en otro estado.
Ook kan je dingen zoals het kiezen van een college in een andere staat.

Los solicitantes deben tener una licenciatura de una universidad acreditada.
Aanvragers moeten een undergraduate-diploma van een geaccrediteerde college/university.

la denominación tuvo una Universidad en Wolfville, NS,
de benaming had University in Wolfville, NS,

Hiwassee College es una universidad con un rico patrimonio en la educación,
Hiwassee College is een school met een rijk erfgoed in het onderwijs,

Richmond es una universidad internacional estadounidense, establecida en 1972 y con sede en el oeste de Londres con
Richmond is een Amerikaanse International University, opgericht in 1972 en gevestigd in West-Londen met twee campussen in Richmond Hill

Los estudios de maestría en una universidad de ciencias aplicadas son una extensión natural de una licenciatura.
Masterstudies aan een hogeschool van toegepaste wetenschappen zijn een natuurlijke verlenging van een bacheloropleiding.

Había muchas empresas y una universidad cercana, pero en general esto no fue el tranquilo pueblos,
Er waren veel bedrijven en een school in de buurt, maar over het algemeen was dit niet de rustige,

La Universidad de Bergamo es una Universidad del Estado con cerca de 16.000 estudiantes(estudiantes y graduados), y más de 300 estudiantes de doctorado.
De universiteit van Bergamo is een State University met ongeveer 16.000 studenten(studenten en afgestudeerden), en meer dan 300 promovendi.