USTED ACCEDE - vertaling in Nederlands

• u toegang krijgt
• u bezoekt
• u toegang hebt
• u akkoord
• u opent
• u verbinding
• u ermee
• u toegang verkrijgt
• u bent ingelogd
• stemt u
• u opvraagt

Voorbeelden van het gebruik van Usted accede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando usted accede o utiliza nuestros Servicios, está obligado a
Wanneer u toegang heeft tot of gebruik maakt van onze Diensten,

Podemos recibir información de identificación personal cuando usted accede o accede a un sitio de terceros,
We kunnen persoonlijk identificeerbare informatie ontvangen wanneer u zich toegang verschaft tot of zich aanmeldt bij een site van derden,

Reolink Argus 2 cámara de seguridad operado por batería se despertará de una vez cuando usted accede a la cámara para streaming live
Reolink Argus 2 batterij-aangedreven bewakingscamera zal worden gewekt keer wanneer u toegang de camera voor live streaming

Usted accede a una tercera página web usando un vínculo desde nuestra página web; o.
U toegang hebt verkregen tot de website van derde partij via een link op onze websites, of.

Usted accede al edificio a través de uno de los principales caminos del pueblo, Avenida de Madrid.
U bereikt het gebouw via een van de belangrijkste wegen van de stad, Avenida de Madird.

Cuando usted accede o utiliza los Servicios de Box, podemos recopilar automáticamente información sobre usted, incluyendo.
Wanneer u surft naar of gebruikmaakt van de Diensten van Box kunnen wij automatisch gegevens over u verzamelen, waaronder.

Si usted accede a través de su cuenta de Google, Google puede combinar su comportamiento de navegación con otra información.
Als u bent aangemeld met uw Google-account, kan Google uw surfgedrag koppelen met andere informatie.

Usted accede al panel de control para ver los resultados usando su nombre de usuario y contraseña.
U aanmelden bij het configuratiescherm om de resultaten met behulp van uw gebruikersnaam en wachtwoord te geven.

Cada vez que usted accede a un servicio concreto que requiere registro, solicitamos
Wanneer u zich aanmeldt voor een bepaalde dienst waarvoor registratie is vereist,

Cuando usted accede y adquiere Contenido,
Indien u zich toegang verschaft tot deze sites

Cada vez que usted accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recoge automáticamente datos
Wanneer onze website wordt bezocht, verzamelt onze webserver automatisch gegevens van het computersysteem van de aanroepende computer

Esto puede ocurrir cuando usted accede a alguna página web relacionada con adware o haga clic en un pop-up al azar.
Dit kan gebeuren wanneer u toegang sommige adware-gerelateerde website tot of klik op een willekeurige pop-up.

Usted accede al presente sitio
Uw link met de Site, off-site pagina's

El servidor del sitio reconoce automáticamente la dirección URL de Internet con el que usted accede a este Sitio Web.
Zoals de meeste websites herkent de Siteserver automatisch de internet url van waaraf u deze Site bezoekt.

En consecuencia, cuando usted accede a la información, los distribuidores son totalmente responsables de la información contenida en su web sobre los productos
Bijgevolg zijn deze ondernemingen, wanneer u toegang krijgt tot de informatie en de dienst die door deze distributeurs via een hyperlink wordt aangeboden, volledig verantwoordelijk voor

Los creadores de la barra de herramientas están interesados en qué sitios web usted accede, cuánto tiempo pasas navegando en esos sitios, lo que las preferencias es,etc.
De makers van de werkbalk zijn ook geïnteresseerd in welke websites u bezoekt, hoeveel tijd u het browsen op deze websites besteedt, wat je voorkeuren bent.

La información de uso la recopilamos y tratamos en el momento en que usted accede o utiliza nuestros productos
Wij kunnen gebruiksinformatie verzamelen en verwerken wanneer u toegang krijgt tot of gebruik maakt van onze producten

Los identificadores no son creados por los servicios a los que usted accede, sino por las compañías que crean el software que funciona en su equipo o navegador.
De identificatie is niet gemaakt door de diensten die u bezoekt, maar eerder door de bedrijven die de software maken die op uw apparaat of in uw browser draait.

Cada vez que usted accede o proporciona información de su cuenta en alguna de nuestras áreas online seguras,
Telkens als u toegang krijgt tot onze veilige online gebieden of in die gebieden Kaartaccount-informatie opgeeft,

Si usted accede a los Servicios desde un dispositivo móvil utilizando una aplicación(la“Aplicación”),
Als u toegang hebt tot de Diensten van een mobiel toestel met behulp van een applicatie(de “Applicatie”),