Voorbeelden van het gebruik van Ustedes dos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ustedes dos tomaron una decisión.
Jullie beide maakten een keuze.¿Son sólo ustedes dos?
Alleen jullie tweetjes?Si ustedes dos pueden solucionar esta tensión,
Als jullie 2 de spanning kunnen oplossen,Y habló de ustedes dos antes de morir.
Ze sprak over u beiden aan het eind.¿Qué tal si ustedes dos se casan de verdad?
En gaan jullie tweeen voor het echie trouwen?Sí, y Ned significa mucho para ustedes dos.
Ja, en Ned betekent veel voor jullie allebei. He.Quería que ustedes dos pagaran por mis errores.
En ik wilde dat jullie beide zouden boeten voor mijn fouten.En verdad, ustedes dos.
Heus, jullie tweetjes.Ustedes dos no se parecen en nada.
Jullie 2 lijken echt niet op elkaar.Con ustedes dos como candidatos para Fiscal del Estado,¿cómo podría no hacerlo?
Met u beiden als kandidaat kon ik toch niet weigeren?Basta, ustedes dos.
Hou op, jullie tweeen.Y ustedes dos no deberían estar aquí atrás.
En jullie beide zouden hier niet moeten zijn.Entonces,¿quién se encargaba de ustedes dos?
Wie bekommerde zich dan om jullie tweetjes?Está bien. Ustedes dos, quédense aquí.
Goed, jullie 2 blijven hier.Y se trata de ustedes dos.
Het gaat over u beiden.Ustedes dos hablan Inglés?
Spreken jullie beide Engels?Y- y el…"¿ustedes dos?"?
Dus hij zo van: Jullie tweetjes?Ustedes dos, traigan esa carne a la cocina.
Jullie 2, breng dit vlees terug naar de keuken.Ustedes dos son simplemente unos farsantes sin corazón.
Jullie beide zijn gewoon hopeloze, harteloze bedriegers.¿Significa esto que ustedes dos vuelven a la normalidad?
Betekend dit dat jullie 2 terug oke zijn?
