UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN - vertaling in Nederlands

• uw informatie gebruiken
• wij gebruiken uw gegevens
• gebruik van uw gegevens

Voorbeelden van het gebruik van Utilizamos su información in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo utilizamos su información.
Hoe we uw persoonsgegevens gebruiken.

Utilizamos su información, incluyendo sus datos personales,
Wij gebruiken uw informatie, inclusief uw Persoonsgegevens,

Parte II: cómo utilizamos su información.
Deel II: Hoe we uw gegevens gebruiken.

Derecho a que se le informe sobre las formas en las que utilizamos su información.
Het recht te worden geïnformeerd over hoe wij uw gegevens gebruiken.

Segunda parte: Cómo utilizamos su información.
Deel II: Hoe we uw gegevens gebruiken.

Podrá pedirnos que restrinjamos la forma en la que utilizamos su información.
Je kunt ons vragen om de manier waarop we je gegevens gebruiken te beperken.

A continuación, le explicamos cómo utilizamos su información y cómo protegemos su privacidad.
Hieronder leggen we uit hoe we uw informatie gebruiken en hoe wij uw privacy beschermen.

Utilizamos su información para el desarrollo de productos y tecnología,
Wij gebruiken uw gegevens voor de product- en technologieontwikkeling inclusief de ontwikkeling

Si bien utilizamos su información con base en su consentimiento,
Als we uw informatie gebruiken nadat u toestemming heeft gegeven,

Utilizamos su información para procesar la información y tramitar pedidos tan rápida y fácilmente como sea posible.
Wij gebruiken uw gegevens om de informatie en bestellingen zo snel en gemakkelijk mogelijk te laten verlopen.

En esta sección explicamos cómo utilizamos su información y el fundamento jurídico para ello.
Deze paragraaf legt uit hoe we uw informatie gebruiken en op basis van welke juridische grondslag we deze gebruiken.

AliveCor se compromete a resolver reclamaciones relacionadas con su privacidad y con la manera en la que recopilamos o utilizamos su información.
AliveCor zet zich in om klachten over uw privacy en het verzamelen en gebruik van uw gegevens op te lossen.

Únicamente utilizamos su información para el procedimiento de solicitud
Wij gebruiken uw gegevens alleen voor de sollicitatieprocedure

Tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de protección de datos acerca de la forma en la que recopilamos y utilizamos su información personal.
U hebt het recht om bij een autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over onze verzameling en gebruik van uw persoonlijke gegevens.

Sigue leyendo para una explicación más detallada de las varias razones que utilizamos su información, junto con ejemplos prácticos.
Lees verder voor een meer gedetailleerde uitleg van de verschillende redenen waarom we uw informatie gebruiken, samen met praktische voorbeelden.

No utilizamos su información para contribuir a anuncios dirigidos a un público específico
Wij gebruiken uw gegevens niet om gerichte advertenties mogelijk te maken

satisfacción en la manera en que utilizamos su información.
tevredenheid in de manier waarop wij uw informatie gebruiken.

Principalmente, utilizamos su información para ofrecerle servicios nuestros que haya solicitado,
Wij gebruiken uw gegevens voornamelijk voor het leveren van onze diensten waar u om hebt verzocht,

En este apartado se describen los casos en los que divulgaremos información sobre usted a terceros y cualquier otra finalidad con la que utilizamos su información.
In dit gedeelte wordt uiteengezet onder welke omstandigheden gegevens over u aan derden wordt verstrekt en voor welke aanvullende doeleinden wij uw informatie gebruiken.

Utilizamos su información, incluidos los datos personales,
Wij gebruiken uw gegevens, waaronder persoonsgegevens,