Voorbeelden van het gebruik van Valais in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Evaluaciones chalet típico en el corazón de la montaña del Valais, 1200m de altura en hillside.
Esta casa familiar, situada en Valais en Suiza, propone 24 habitaciones acogedoras y espaciosas.
Dit familiehotel, gelegen in de Valais in Zwitserland, beschikt over 23 ruime en comfortabele kamers.Bajo el sol caliente del Valais se cultivan en esta región fresas, albaricoques, uvas, espárrago,etc.
Onder de hete zon van het kanton Wallis groeien in de streek aardbeien, abrikozen, druiven, asperges etc.Port-Valais(literalmente Puerto Valais) es una comuna suiza del cantón del Valais, ubicada en el distrito de Monthey.
Loèche-les-Bains, Walserduits: Leiggerbad is een gemeente en plaats in Zwitserland in het kanton Wallis.Dado que me gusta mucho Valais/ Wallis,
Omdat ik hou echt van Valais/ Wallis,La Eison Crettaz es un pequeño pueblo auténtico, Valais, en la parroquia de San Martín en el bastante,
Eison la Crettaz is een kleine, authentieke Walliser dorp in de parochie van St. Martin in de vrij,No solo en verano, sino también en invierno, el suizo Valais tiene mucho en la tienda.
La propiedad es uno de los dos apartamentos en un chalet en la planta baja en un pequeño asentamiento en términos de vistas de las montañas que rodean Valais.
Het pand is een Abajo se halla el valle ancho del Ródano, enfrente de la cordillera septentrional de los Alpes del Valais con el glaciar de Plaine Morte.
Ver beneden ligt het brede Rhônedal, tegenover de noordelijke keten van de Walliser Alpen met de vergletsjerde Plaine Morte.Gracias a su ubicación céntrica en el Valais Superior, los pueblos de vacaciones son puntos de partida ideales para excursiones en el Valais.
Dankzij de centrale ligging in het Oberwallis zijn de vakantieoorden ideale vertrekpunten voor uitstapjes in het kanton Wallis.capital del Valais.
hoofdstad el centro económico de Valais.
la importancia económica constante del Valais.
apenas conocidas más allá del Valais como Petite Arvine,
waaronder zeer oude, buiten Wallis nauwelijks bekendeNuestro granero convertido(antiguo chalé) se encuentra en Val d'Hérens, Valais en una pendiente(1600m) soleada orientada al sur por debajo de la pequeña localidad de Eison La Crettaz(San Martín).
Onze verbouwde schuur(oude chalet) ligt in Val d'Herens, Valais op een zonnige zuiden(1600m) helling onder het kleine dorpje Eison La Crettaz(Saint-Martin).especialmente en Valais, donde las fuerzas de Kalbermatten se agruparon a finales de octubre entre San Mauricio
vooral in Wallis, waar Kalbermattens strijdmacht tegen eind oktober gelegerd was tussen Saint-MauriceEl Raclette es un queso de origen suizo del cantón del Valais hecho a base de leche cruda de vaca
De raclette is een kaas van de Zwitserse oorsprong van het kanton Wallis gemaakt van rauwe koemelk en meestal komt inSe trata de un suelo de casa de campo con orientación sur y una maravillosa vista de los Alpes y el Valais en medio de un pequeño complejo de chalets de madera del siglo de edad.
Het is een huisje verdiepingen op het zuiden met een prachtig uitzicht op de Alpen en de Valais in het midden van een klein dorp van chalets in eeuwenoude hout.una fantástica vista sobre la llanura a la montaña en el lado norte del Valais.
schapen en een fantastisch uitzicht over de vlakte naar de bergen aan de noordzijde van Wallis.en la aldea de La Rosière, suspendida a 1.200 metros de altitud en el flanco abrupto de una montaña, en Valais(Suiza).
in het gehucht La Rosière, dat op 1200 m hoogte tegen een steile flank van een berg in de Valais(Zwitserland) is gelegen.
