WALLIS - vertaling in Spaans

• wallis
• valais

Voorbeelden van het gebruik van Wallis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als Christine al dood was moet iemand van de campus Wallis gebeld hebben.
Si Christine ya estaba muerta, cualquiera del campus pudo haber llamado a Wallis.

Waarom zou ik Wallis doden?
¿Por qué iba yo a matar a Wallis?

Jost-Sigristen museum- Jost-Sigristen was de laatste gouverneur van de oude republiek Wallis.
Museo Jost-Sigristen- Jost-Sigristen fue el último presidente de la antigua república de Valais.

In Emosson in Wallis, Zwitserland, werden dinosaurussporen waarschijnlijk gevonden in de jaren 1970,
En Emosson en Valais, Suiza, huellas de dinosaurios fueron encontrados en la década de 1970,

In Luzern en Wallis werden proclamaties voorgelezen aan de troepen om hen te verzekeren
En Lucerna y Valais, las proclamas se leyeron a las tropas, asegurándoles que este

Met uitzicht op de bergen van Wallis en slechts 6 km van Visp,
Con vistas a las montañas del Valais y solo 6 km de Visp,

U kunt de levensduur van uw Wallis SkiCard uitbreiden gewoon door hem op te laden- met een minimum van 100CHF- vóór het verstrijken.
Puede extender la vida de su Valais Skicard simplemente recargarla- con un mínimo de de 100CHF- antes de su fecha de caducidad.

het kan Mager van Wallis en de vlakke(URL HIDDEN) fondue….
puede Mager de Valais y el piso(URL ocultos) fondue….

Bern(9930 km) en Wallis(8766 km) hebben de langste wandelroutenetwerken van Zwitserland.
Berna(9930 km) y Valais(8766 km) cuentan con las redes de rutas de senderismo más largas de Suiza.

uiteindelijk verkoos de raad Guillaume de Kalbermatten uit Wallis.
en última instancia, el consejo eligió a Guillaume de Kalbermatten de Valais.

De accommodatie is een oude gerenoveerde"Mayen"(kleine specifieke constructies van de Alpen van Wallis, die diende als accommodatie opknoping de bergweide).
El alojamiento es un viejo renovadas"mayen"(pequeñas construcciones específicas de los Alpes del Valais, que sirve como alojamiento de colgar la alzada).

wensen u zowel een prachtige herfst in het Wallis.
le deseamos tanto un otoño maravilloso en el Valais.

geniet van de late namiddag om te wandelen in het midden van het centrum van onze hoofdstad van Wallis.
disfrutar de la tarde para pasear en el medio del centro de nuestra capital de Valais.

In de kantons Graubunden en Wallis(die elk iets meer dan honderdduizend inwoners tellen) genieten beide dialecten volledige rechtsgelijkheid.
En los cantones de Valais y Los Grisones(cada uno con poco más de cien mil habitantes), ambos dialectos gozan de plena igualdad de derechos”.

Typisch gerechten van Zwitserland en Wallis zoals kaastosti's en cholera,
En su coqueta brasserie, se sirven típicos platos suizos y del Valais, como tostadas de queso

Het kanton Wallis is waarschijnlijk het meest bekend van de Matterhorn
El cantón de Valais es probablemente el más conocido para el Matterhorn

Wat denk je van Wallis' idee om de Ruhr-dammen op te blazen?
¿Qué piensa Usted de la idea de Wallis para volar las represas del Ruhr?

in het Zwitserse kanton Wallis, is heel actief op het gebied van cultuur en sport.
en el cantón suizo de Valais, es muy activa en el plano cultural y deportivo.

Wallis ontvangt graag gasten.
A Wallis le encanta recibir invitados

Daarom onderzoeken Wallis en haar collega's nu hoe jonge en oude honden taken kunnen onthouden,
Es por eso que Wallis y sus colegas están estudiando cómo los perros tanto jóvenes como viejos memorizar las tareas,