Voorbeelden van het gebruik van Verdadera fiesta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Es una verdadera fiesta para los ojos y para el paladar!
Het is een waar spektakel voor zowel de ogen als de mond!Descansar en Brasil es una verdadera fiesta.
Uitgaan in Brazilië is echt een feest.Hagan todo de modo que sea una verdadera fiesta- porque el matrimonio es una fiesta-,
Maak er een echt feest van- want het huwelijk is iets om te vieren- een christelijk Una verdadera fiesta para el matrimoniosu perro Lola dispuesto inglesa Louise Harris- la preferida de la boda le costó 32 000$.
Een echt feest voor het huwelijkzijn hond Lola geregeld Engelse Louise Harris- de favoriete bruiloft kostte haar 32 000$.Comiendo en su mesa es una verdadera fiesta, saboreamos su deliciosa cocina digna de un restaurante con una estrella
Het diner in hun tafel is een waar feest, genoten we hun heerlijke gerechten een ster waard restaurantA la espera del catálogo de IKEA organizado una verdadera fiesta bajo el lema"a su vez de color!'.
In afwachting van de IKEA catalogus organiseerde een echt feest onder het motto"Omvatten kleur!'.El nuevo padre debe tratar de hacer de este evento una verdadera fiesta, que siempre será recordada como el día más feliz.
De nieuwe vader zou moeten proberen om van dit evenement een echte vakantie te maken, die voor altijd herinnerd zal worden als de gelukkigste dag.juntos con Carolina hicieron una verdadera fiesta.
samen met Carolina maakten ze er een waar feest van.Boda en Bali es una verdadera fiesta, que los recién casados simplemente tienen que recordar durante toda su vida de casados.
Bruiloft op Bali is een echte vakantie, die pasgehuwden gewoon moeten onthouden voor hun hele huwelijksleven.que se convierte en una verdadera fiesta.
verandert het in een echt feest.es una verdadera fiesta para los ojos y está cubierta de flores por todas partes.
is een waar feest voor de ogen en bedekt met bloemen overal.Recuerda que la verdadera fiesta empieza tarde en Buenos Aires:
Vergeet niet dat het echte feest in Buenos Aires laat begint:cualquier persona que quiera tener una verdadera fiesta, no cambiar de entorno.
journalisten, iedereen die wil een echte vakantie te hebben, niet alleen de omgeving veranderen.en el nuevo mundo, todos sabemos lo que puede ser una verdadera fiesta,¿no?
in de nieuwe wereld… weten we allemaal hoe een echt feest kan zijn, toch?donde sucumbió fue una verdadera fiesta para todos ellos.
Si las gafas reaparece verdadera fiesta comenzó ileso.¿Por hombros de la multitud prohibido?
Als de bril weer heelhuids verschijnt kan het echte feest beginnen. Hoezo crowdsurfen verboden?la vida en la granja puede llegar a ser una verdadera fiesta, si el asunto llegar a una invención.
op het eerste gezicht, het leven op de boerderij kan een echte vakantie te worden, als de zaak te komen met een uitvinding.A continuación, el ejemplo fue- habría una hermosa celebración, una fiesta de despedida, una verdadera fiesta.
En dan was het voorbeeld- er zou een leuk afscheidsfeest kunnen zijn, een echt feest.fragantes caseras, una verdadera fiesta para los sentidos!!
home-made lekkernijen, een waar feest voor alle zintuigen!!
