VOL - vertaling in Nederlands

• vol
• volumeprocenten

Voorbeelden van het gebruik van Vol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Greatest Hits, Vol.
Greatest Hits, Vol.1'.

vapores inflamables conocidos se encuentra aproximadamente entre 0.5 y 15 Vol.
licht ontvlambare gassen en dampen ligt grofweg tussen 0,5 tot en met 15 Vol.

Jensen,“aguafuerte Isotrópica del silicio en el gas del flúor para MEMS micromachining,” Microingeniería de J Micromech, Vol.
Jensen,„Isotrope ets van silicium in fluorgas die voor MEMS,“ Microengineering van J Micromech, volume 17, blz.

Colocamos el teléfono en modo Download(Power+ Home+ Vol arriba).
Start de telefoon op naar de downloadmodus(Power+ Home+ Volume Down).

Todos los productos con un grado alcohólico volumétrico adquirido superior al 1,2% vol de los códigos NC 2207 y 2208, incluso cuando dichos productos formen parte de un producto incluido en otro capítulo de la[Nomenclatura Combinada];
Alle producten van de GN-codes 2207 en 2208 met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 1,2% vol, ook wanneer deze producten bestanddeel zijn van een product uit een ander hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur;

Porque el vino es producido bastante alta(12,0 a 13,0% vol), ligeramente ácido(5,0 g/ l total de ácidos),
Omdat de wijn wordt geproduceerd vrij hoog(12,0 tot 13,0 vol%), licht zuur(5,0 g/ l totaal-zuren),

superior a 140 g/hl de alcohol a 100% vol, y con un contenido máximo de alcohol metílico de 1 000 g/hl de alcohol a 100% vol.
stoffen gelijk aan of meer dan 140 g/hl alcohol van 100% vol, en met een maximumgehalte aan methylalcohol van 1 000 g/hl alcohol van 100% vol.

con un grado alcohólico adquirido de 15% vol.
met een effectief alcohol-volumegehalte van 15% vol.

Las concentraciones de oxígeno mayores(por ejemplo más del 25 Vol%) no pueden ser detectadas por las personas,
Verhoogde zuurstofconcentraties(bijv. meer dan 25 Vol-%) kunnen door de mens niet worden waargenomen, maar hebben aanzienlijke consequenties voor de ontvlambaarheid van materialen,

Considerando que conviene permitir que los Estados miembros apliquen un tipo impositivo reducido a los productos intermedios, por una parte, a los productos cuyo grado alcohólico no supere el 15% vol y, por otra, a los vinos dulces naturales;
Overwegende dat het dienstig is de Lid-Staten toe te staan een verlaagd accijnstarief op tussenprodukten toe te passen voor produkten met een alcoholgehalte van niet meer dan 15% vol, en voor" van nature zoete wijnen";

No es de extrañar que los investigadores que han hecho estos descubrimientos ahora pidan un proyecto a gran escala para evaluar la contribución de los virus a nuestra biología(BMC Genomics, vol 9, p 354).
Het is niet verwonderlijk dat onderzoekers die zich hebben deze ontdekkingen nu pleiten voor een full-scale project om de bijdrage van virussen aan onze biologie(BMC Genomics, vol 9, p 354) te beoordelen.

que produzca vino con un grado alcohólico natural inferior o igual a 7% vol.
tijdens de eerste etappe de oppervlakte van het wijnbouwareaal dat wijn oplevert met een natuurlijk alcoholgehalte van 7% vol of minder.

San Gim y Vol asw ell
San Gim& Vol ASW ell

tradición VOL 1, vol.
traditie VOL 1, VOL.

En 1995 conoció al mago Francés Stephane Jardonnet, quien dio el impulso definitivo a la carrera de David al producir un vídeo instruccional con él como protagonista Basic Coin Magic Vol.
In 1995 ontmoette David de Franse goochelaar Stéphane Jardonnet die zijn carrière werkelijk in een stroomversnelling bracht door een video te produceren met hem in de hoofdrol(Basic Coin magic vol.1).

Conferencia Canadiense 1999 de IEEE conectado, Vol.
de Canadese Conferentie van IEEE van 1999, volume 3, blz.

dos años después de la muerte del autor T"ai Chi Magazine, Vol.
auteur T"ai Chi Magazine, deel 28, nr. 2, juni 2004, blz.

en los ICs tridimensionales,” Transacciones de IEEE en los Dispositivos de Electrón, Vol.
van IEEE van de Apparaten van het Elektron, Volume 57, Nr 12, blz.

Capitana Marvel 2, y Guardianes de la Galaxia Vol.
Captain Marvel 2 en Guardians of the Galaxy Vol.

las películas del MCU) feliz cumpleaños y dijo¡”no puedo esperar a empezar a grabar Guardianes Vol.
Pom Klementieff(die Mantis speelt) en zei “Kan niet wachten om Guardians Vol.