VOLCAR - vertaling in Nederlands

kantelen
inclinar
inclinación
volcar
vuelco
almenas
bascular
basculación
dumpen
tirar
dejar
volcar
arrojar
abandonar
descargar
dumping
romper
vertido
desharemos
omvallen
caer
volcar
quebrar
derribar
caída
se derrumbarían
omvalt
caer
volcar
quebrar
derribar
caída
se derrumbarían
om te keren
para revertir
para invertir
volcar
para volver
a invertirse
para voltear
kapseizen
volcar
zozobra
vuelco
richten
dirigir
enfocar
apuntar
orientar
objetivo
dedicar
abordar
alinear
enfoque
centran
omslaan
pasar
convertir
cambiar
voltear
dar vuelta
transformar
volcar
omgooien
cambiar
tirar
dar vuelta
volcar
over de kop slaan
volcar
het dumpen
worden gekiept

Voorbeelden van het gebruik van Volcar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Servidor SQL Dumper le permite volcar las tablas de SQL Server base de datos seleccionados en declaraciones SQL INSERT, que se guardan como archivos.
SQL Server Dumper kunt u geselecteerde SQL Server-database tabellen dumpen in statements SQL Insert, die worden opgeslagen als lokale.
usted trata de mantener el equilibrio sin volcar.
je probeert om een evenwichtige blijven zonder omvalt.
Rating: 71.43% with 7 votes Es hora de inclinar la moto para que sea más de barriles y otros obstáculos, sin volcar.
Rating: 66.67% with 6 votes Tijd om uw fiets kantelen om het te maken over de vaten en andere obstakels zonder kantelen.
Cualquier formato de medios de comunicación que mplayer reconoce que puede volcar el audio al formato de audio más común y fácil de leer por ahí, la[…].
Elk media formaat dat mplayer herkent kan de audio dumpen om de meest voorkomende en leesbare audio-indeling die er zijn, de[…].
Gran Bretaña rechazó volcar el control de Sudán a Egipto y afirmó que Sudán estaba listo para la independencia.
Groot-Brittannië weigerde om controle van de Soedan aan Egypte om te keren en beweerde dat de Soedan voor onafhankelijkheid klaar was.
usted trata de mantener el equilibrio sin volcar.
je probeert om een evenwichtige blijven zonder omvalt.
principalmente al volcar botes y ahogar
meestal door het kantelen van boten en het verdrinken
Primero tenemos que volcar la trampa de la derecha y la izquierda, esto es una trampa para dividir hegeliana y control.
Eerst moeten we de val van rechts en links dumpen, dit is een Hegeliaanse valstrik om te heersen, verdelen en te controleren.
que es difícil de volcar por los trabajadores.
dat is moeilijk om te keren door werknemers.
Cabalgar sobre las montañas con una bicicleta de fuegos artificiales medida que tratan de mantener el equilibrio sin volcar.
Rijden over bergen met een vuurwerk fiets als je probeert in balans te blijven zonder omvalt.
Utiliza la potencia del motor y los frenos de las ruedas individuales para reducir el riesgo de derrapar y volcar. I-Shift.
Maakt gebruikt van motorvermogen en de afzonderlijke wielremmen om het risico van slippen en kantelen te verminderen. I-Shift.
Sólo inventar el texto va a volcar el corazón de su amor y colgar alrededor de su cuello.
Je hoeft alleen maar de tekst uit te vinden die het hart van je geliefde zal kapseizen en om zijn nek hangen.
Es muy emocionante ver a tantas personas en nuestra cultura de hoy volcarse a la antigua práctica del chamanismo.
Het is heel boeiend om te zien hoe zo veel mensen uit onze cultuur zich tegenwoordig tot de eeuwenoude praktijk van het sjamanisme richten.
es casi imposible volcarla.
is het bijna onmogelijk om hem om te keren.
usted trata de mantener el equilibrio sin volcar.
je probeert om een evenwichtige blijven zonder omvalt.
En caso afirmativo,¿existe alguna herramienta que pueda volcar automáticamente una Base de datos determinada en Consultas SQL y que se ejecute fuera de la línea de comandos?
Zo ja, is er een tool die automatisch een bepaalde database kan dumpen in SQL-query's en dat loopt uit de command line?
también puede volcar fácilmente cualquier planes financieros eficaces que uno pueda tener.
ook gemakkelijk kunt kantelen effectieve financiële plannen die een zou kunnen hebben.
La máquina podría volcar repentinamente si una rueda pasa por el borde de un terraplén
De machine kan plotseling omslaan als een wiel over de rand van een klip of greppel komt,
usted trata de mantener el equilibrio sin volcar.
je probeert om een evenwichtige blijven zonder omvalt.
El Control Electrónico de Estabilidad utiliza la potencia del motor y los frenos de las ruedas individuales para reducir el riesgo de derrapar y volcar.
Maakt gebruikt van motorvermogen en de afzonderlijke wielremmen om het risico van slippen en kantelen te verminderen.
Uitslagen: 233, Tijd: 0.3453

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands