Voorbeelden van het gebruik van Voluntario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El voluntario no lo sabía.
ISMO voluntario y mujeres palestinas que trabajan en una arboleda verde oliva.
Este compromiso debería ser voluntario.
Deze verbintenis zou op vrijwillige basis worden aangegaan.La gente a menudo me preguntan por qué hago trabajo voluntario en Malawi.
Vaak vragen mensen mij waarom ik vrijwilligers werk doe in Malawi.Solicitar ser voluntario internacional requiere mucho tiempo, energía y dinero.
¿Algún voluntario más?
Zijn er nog vrijwilligers?El trabajo que lleva a cabo un voluntario se conoce como voluntariado.
Het werk dat door een vrijwilliger wordt verricht heet vrijwilligerswerk.Voy a hacer de enfermera en el tercer pelotón.¿Algún voluntario?
Ik zorg voor het derde peloton. Zijn er vrijwilligers?Ejerce como tutor, voluntario o involúcrate en un grupo de la iglesia.
No tengo tiempo para trabajo voluntario.
Ik heb geen tijd voor vrijwilligers werk erbij.Oportunidad para realizar un cambio voluntario.
De kans om vrijwillig te veranderen.Hazte voluntario de un grupo que realice trabajos que admiras.
Bied je aan als vrijwilliger voor een groep die werk doet dat je bewondert.Soy voluntario en un comedor benéfico.
Ik doe vrijwilligerswerk in de soepkeuken.Estrictamente voluntario, un grupo pequeño,
Puur op vrijwillige basis, een kleine groep.Cada uno tiene sus propias razones para servir como voluntario.
¿Hay algún otro voluntario?
Wat denken de andere vrijwilligers?El voluntario requiere un mayor reconocimiento en la UE.
Esto es voluntario.
Dat is op vrijwillige basis.¿Y el servicio voluntario?
¿No tienes tiempo para ser voluntario?
Heb je geen tijd om vrijwilliger te zijn?
