WIDGET - vertaling in Nederlands

• widget
• element
• widgets

Voorbeelden van het gebruik van Widget in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este valor significa que el tamaño original del widget está permitido.
Deze waarde betekent dat de oorspronkelijke grootte van het element toegestaan is;

Más: Widget, integración con Google Now,
Meer: widgets, Google Now-integratie,

Contiene propiedades específicamente relacionadas con la origen de datos del widget seleccionado o del propio formulario.
Bevat eigenschappen die specifiek verband houden met de gegevensbron van het geselecteerde element of van het formulier zelf.

Añade descripciones a cualquier widget o contenido multimedia- vídeos
Je kunt aan widgets of media(inclusief films

Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName.
Hiermee kunt u het gedrag van de widgets aanpassen en de stijl van KDE wijzigenName.

Escribe un Título para su widget de YouTube WD, y el uso Seleccione Insertar menú
Schrijf een Titel voor uw YouTube WD widget, en het gebruik Selecteer insluiten dropdown menu om uw video,

Usted debe crear una función para utilizar un widget más porque tengo 2 barras laterales
U moet een functie om een meer widgets te gebruiken, want ik heb 2 sidebars en kan alleen gebruik

Este widget te permitirá aumentar el tráfico de su sitio web mediante el uso de herramientas sociales.
Deze widgets kunt u uw site het verkeer te groeien door het gebruik van social tools.

Al instalar este widget que siempre sabrá que el tiempo fuera de la ventana.
Door het installeren van deze widget weet u altijd het weer buiten het raam.

Estas aplicaciones, widget y esferas de reloj cuentan con las puntuaciones más altas y las mejores reseñas de nuestros usuarios.
Deze apps, widgets en wijzerplaten hebben de hoogste beoordelingen en de beste reviews van onze gebruikers.

En la función« %1»: %2Parser error- %1 is a widget, %2 is a var,
In functie: '%1': %2Parser error- %1 is a widget, %2 is a var,

El botón'+1'y los widget sociales de Google+ son servicios de interacciones con los social network Google+, brindados por Google Inc.
De Google+ +1-knop en sociale widgets zijn diensten waarmee interactie mogelijk is met sociale netwerk Google+, die worden aangeboden door Google Inc.

Agrega Image Editor Widget a tu sitio google sin codificación ni dolores de cabeza.
Voeg a Countdown Clock Widget toe aan uw Google Sites -site zonder codering of hoofdpijn.

El botón“me gusta” y los widget sociales de facebook son servicios de interacción con el social network Facebook,
De vind ik leuk-knop van Facebook en sociale widgets zijn diensten die worden aangeboden door Facebook,

Menús desplegables y otros widgets pueden ser elegidos mediante un archivo diferente widget, ver los widgets subdirectorio del plugin.
Drop-downs en andere widgets kunnen worden gekozen met behulp van een andere widget bestand, zie de widgets subdirectory van de plugin.

hasta la versión 4.3 todavía no tengo el botón de widget múltiple.
heb ik tot versie 4.3 nog steeds niet de knop met meerdere widgets.

Este widget está alojado fuera del entorno del sitio web, en el centro de datos noreuropeo de Microsoft Azure.
De widget wordt gehost buiten de website-omgeving, in het Noord-Europese data center van Microsoft Azure.

Para continuar adelante, resulta interesante ver ahora cómo el widget modifica el contexto
Om verder te gaan is het nu interessant om te zien hoe widgets de context wijzigen

Le widget muestra sólo las tareas más recientes en la lista de prioridades y está disponible en línea.
De widget toont je alleen de meest recente taken op de Prioriteitenlijst en is online beschikbaar.

Este widget permite crear una visualización de mapa
Met deze widget kan u een kaartweergave bouwen