Voorbeelden van het gebruik van Yegua in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oye, ya sabes cómo puede ser esa yegua.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Sabana Yegua.
Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin Sabana Yegua.Abreviatura inglesa de"Orina de yegua preñada".
La yegua de Wander, Agro,
Si no necesitas tu yegua para llevar la leche a la estación,¿para qué la necesitas a ella?
Als je niet je paard nodig hebt om je melk naar het station te brengen, waar heb je haar nog nodig voor?La familia se divierten yegua baño de monte con su gran sauna para relajarse es fácilmente accesible en 8 km del río Rin.
De familie leuk bad Monte Mare met zijn grote sauna om te ontspannen is gemakkelijk te bereiken in Rheinbach, 8 km verderop.Betty era una yegua salvaje que se había cortado los tendones Saltando un murro y intentaba levantarse.
Betty was een wild paard die met doorgesneden hamstrings probeerde op te staan, na een sprong over een muur.En Eckenhagen seguir las indicaciones para"yegua monte" o la cabeza hacia los monos y las aves del Parque Eckenhagen.
In Eckenhagen volg de borden voor"Monte Mare" of het hoofd in de richting van apen-en vogelpark hoek van Hagen.Una yegua bien alimentada producirá diariamente el equivalente al 3-4% de su peso corporal en leche durante los primeros dos meses de lactancia.
Nou gevoed zogende merries produceert het equivalent van 3 4% van hun lichaamsgewicht in de melk dagelijks gedurende de eerste twee maanden van de lactatie.La yegua está muy enferma,
Het paard is erg ziek.Nuestra yegua"gacelas" estará encantado de recibir algunas invitaciones de sus anfitriones.
Onze mare"gazelle" zullen blij zijn om wat lekkers te ontvangen van zijn gastheren.La droga está hecha de estrógenos de la orina de yegua preñada(de ahí el nombre de Premarin).
Het medicijn is gemaakt van oestrogenen uit de urine van zwangere merries(vandaar de naam Premarin).Foto de Stock Libre de Derechos(209): Yegua y potro joven que pastan en campo.
Royalty-Free Stockfoto(209): Mare en veulen grazen in het veld.Tenemos una mujer muerta, una yegua muerta, un veterinario huido
Een dode vrouw, een dood paard, een dierenarts op pad…Por ejemplo, una yegua que no expulsa toda la placenta puede desarrollar una infección.
Bijvoorbeeld, een paard dat niet alle nageboorte werpt, kan een infectie ontwikkelen.A pocos metros de la yegua(aproximadamente 50 metros),
Een paar meter van de Mare(ongeveer 50 meter),ya no será la yegua de papá. Será mía.
is het vaders paard niet meer, dan is ze van mij.así como Clara(yegua) y Mathieu burro para su empresa.
alsmede Clara(mare) en Mathieu ezel voor hun bedrijf.¿Jurarías por tu vida que el caballo es la yegua de Sam?
Zweer je op je leven dat 't Permite a las personas no gustarle el sabor de la leche a consumir leche de yegua sobre una base diaria.
Kunnen mensen niet bevallen de smaak van de melk consumeren van melk van Mare op een dagelijkse basis.
