COMMITMENT TO TRANSPARENCY - översättning till Svenska

• engagemang för öppenhet
• löfte om öppenhet

Exempel på användning av Commitment to transparency på Engelska och deras översättningar till Svenska

As part of the Commission's commitment to transparency, Commissioners and their Cabinets publish information on meetings held with professional organisations or self-employed individuals on any matter relating to EU policy-making and implementation.
Som ett led i kommissionens löfte om öppenhet publicerar kommissionärerna och deras kanslier information om sina möten med organisationer och enskilda om alla frågor som rör EU-politiken.

More calendar items Transparency As part of the Commission's commitment to transparency, Commissioners and their members of Cabinet publish information on meetings held with organisations or self-employed individuals.
Öppenhet och insyn Som ett led i kommissionens löfte om öppenhet publicerar kommissionärerna och deras kanslier information om sina möten med organisationer och enskilda om alla frågor som rör EU-politiken.

This commitment to transparency was also underlined in the Mission letters President Juncker sent to the 27 Commissioners, and has been included in a Communication from the President to all Commission officials on the Working Methods of the new European Commission.
Engagemanget för öppenhet understryks också i Jean-Claude Junckers uppdragsbeskrivningar till de 27 kommissionärerna och i meddelandet till alla kommissionsanställda om den nya kommissionens arbetsmetoder.

Not least, given our commitment to transparency and accountability, this will enhance good governance
Detta kommer, med tanke på vårt engagemang i öppenhet och ansvarsfrihet, inte minst att främja god förvaltning,

I welcome the Commission's commitment to transparency but, according to the briefing note kindly provided by your services,
Jag välkomnar kommissionens åtagande att öka öppenheten, men i det informationsmeddelande som vi fått från er tjänsteavdelning är påståendet

This was very clearly a situation where the Commission was torn between, on the one hand, the commitment to transparency and the legal obligations stemming from European Court of Justice case-law
Detta framgick mycket tydligt i en situation där kommissionen slets mellan åtagandet för insyn och de rättsliga skyldigheter som härrör från EU-domstolens rättspraxis å ena sidan,

In line with the modus vivendi and the Commission's commitment to transparency, proposed measures connected with the'drug dependence prevention' programme have been
I linje med modus vivendi och kommissionens engagemang för insyn har föreslagna åtgärder för bundna med programmet för"förebyggande av narkotikaberoende" vidarebefordrats till parlamentet,

we are now seriously addressing our commitment to transparency of information to the public.
vi gör nu allvar av vårt åtagande om öppenhet vid information till allmänheten.

and in keeping with their commitment to transparency, Parliament and the Commission have agreed to establish
och i linje med sitt engagemang för öppenhet, har parlamentet och kommissionen enats om att skapa

and in keeping with their commitment to transparency, Parliament and the Commission have agreed to establish
och i linje med sitt engagemang för öppenhet, har parlamentet och kommissionen enats om att skapa

and in keeping with their commitment to transparency, Parliament and the Commission have agreed to establish
och i linje med sitt engagemang för öppenhet och insyn, har Europaparlamentet och kommissionen enats om att skapa

In line with our commitment to transparency and accountability, we encourage
I enlighet med vårt åtagande inom transparens och ansvar uppmuntrar vi

I have already made my commitments to transparency and the approach that I wish to take in working with Parliament.
jag har gjort en utfästelse om öppenhet och om den strategi som jag vill följa i samarbete med parlamentet.

In general, the ECB's commitment to transparency has increased over the years.
Öppenhet har under årens lopp överhuvudtaget blivit en allt viktigare fråga för ECB.

We need a genuine commitment to transparency and effective internal controls in order to extract maximum benefits
Vi behöver ett verkligt åtagande om öppenhet och effektiva interna kontroller för att få maximal nytta av vår politik

In the context of the recent changes in the data protection regulation and due to our commitment to transparency, we have updated our privacy policy.
Som en del av de aktuella rättsliga ändringarna avseende dataskyddsriktlinjerna och som en del av vår skyldighet till transparens har vi förnyat vår Integritetspolicy.

In it we have included a commitment to transparency- transparency regarding the conditions provided to workers-
Vi har låtit förslaget till direktiv innefatta ett åtagande om öppenhet- öppenhet när det gäller arbetstagarnas villkor-

actions and the renewed commitment to transparency through full evaluation,
handlingar samt det förnyade åtagandet för insyn genom fullständig utvärdering,

simplifies procedures for obtaining financial support, makes a commitment to transparency in application processes and places value on heritage
förenklar förfarandena för att erhålla ekonomiskt stöd, åtar sig att skapa öppenhet i ansökningsförfarandena och placerar värdet av kulturarvet

rejecting any form of violence; a commitment to transparency; commitments on information
avvisa alla former av våld, samt göra åtaganden i fråga om öppenhet och insyn, information,