DIFFUS - översättning till Svenska

• diffus
• ett diffust
• diffust
• diffusa

Exempel på användning av Diffus på Tyska och deras översättningar till Svenska

einschließlich MCL, diffus großzelligem B-Zell-Lymphom(DLBCL), follikulärem Lymphom und CLL.
inklusive MCL, diffust storcelligt B-cellslymfom, follikulärt lymfom och KLL.

dann schaut euch einfach im Zimmer um. alles was kein Spiegel ist reflektiert das Licht diffus.
titta bara runt rummet något som inte är en spegel reflekterar diffusely, sprida ljus.

T-Zelle und aggressive(diffus) Lymphome.
T-cell och aggressiv(diffundera) lymfom.

um das Licht diffus und….
använda vitt ritpapper att sprida ljuset och….

Fibromyalgie ist eine nicht-entzündliche leiden besteht bei chronischen Schmerzen, diffus verteilt im ganzen Körper,
Fibromyalgi är en icke-inflammatorisk lidande som består i kronisk smärta, diffus spridning i hela kroppen,

Infektionskrankheiten/ von ProNatura Fibromyalgie ist eine nicht-entzündliche leiden besteht bei chronischen Schmerzen, diffus verteilt im ganzen Körper,
infektionssjukdomar / av ProNatura Fibromyalgi är en icke-inflammatorisk lidande som består i kronisk smärta, diffus spridning i hela kroppen,

dafür ist auch das Nein viel zu diffus.
”nejet” är alltför diffust för det.

akute diffus infiltrative Lungenerkrankungen
akut diffus infiltrativ lungsjukdom

Es besteht beträchtliche Asymmetrie zwischen den Vorteilen der Öffnung, die diffus sind und häufig einige Zeit brauchen,
Det finns en betydande asymmetri mellan fördelarna med denna nya öppenhet, som är diffusa och ofta tar viss tid att materialisera,

akute diffus infiltrative Lungenerkrankungen
akut diffus infiltrativ lungsjukdom

gerichtet oder diffus, aber immer noch den genauen Bereich des Raumes abdecken,
riktad eller diffust, men ändå täcka exakt område i rummet där

aus denen das Methan kommt, sehr diffus über die gesamte Welt verteilt sind.
för de källor som metanen kommer från är diffust fördelade över hela världen.

Rechtsvorschriften in diesem Bereich zu erlassen, da der Sachverhalt zu kompliziert, diffus oder subjektiv ist.
problemet är så invecklat, diffust eller subjektivt.

Die meisten Fälle wurden als diffus oder generalisiert auf der Kopfhaut beschrieben(es wurde kein vollständiger Haarausfall berichtet)
De flesta fallen beskrevs som diffusa eller generaliserade över hårbotten( ingen fullständig hårförlust rapporterades) och inträffade för det

Diffuse Verschmutzungsquellen sind weit verbreitet
Diffusa luftföroreningskällor är allmänt spridda

Reduziert diffuse und lokalisierte Fettpolster.
Minska diffusa och ansamlingar av fett och fettkuddar.

Modernisierung von Altanlagen durch Minderung diffuser Emissionen mittels folgender Maßnahmen.
Modernisera gamla anläggningar genom att minska diffusa utsläpp med följande åtgärder.

Bauch-Ultraschall wird auch in anspruchsvollen diffuse oder lokalisierte Arten von Lebervergrößerung helfen.
Buken ultraljud kommer också att hjälpa i diskriminerande diffusa eller lokaliserade typer av leverförstoring.

Auf diese Weise kann eine signifikante Verringerung diffuser Emissionen erreicht werden.
På det sättet kan en betydande minskning av diffusa utsläpp uppnås.

Die meisten Mitgliedstaaten beziffern verschiedene diffuse Emissionen nach wie vor nicht für das Inventar.
För inventeringen kvantifierar de flesta medlemsstater ännu inte diffusa utsläpp från en rad olika källor.