UNTERNEHMEN BENÖTIGEN - übersetzung ins Englisch

• companies need
• businesses need
• businesses require
• companies require
• organizations need
• enterprises need
• organisations need
• enterprises require
• firms need
• organisations require
• organizations require

Beispiele für die verwendung von Unternehmen benötigen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Ein Unternehmen benötigen, um Berichte über ihre Finanzen aus dem Ausland liefern.
A business may need to provide reports about their finances from abroad.

In immer mehr Unternehmen benötigen Manager und Außendienstmitarbeiter unterwegs Zugriff auf wichtige Auswertungen.
In more and more businesses, managers and field workers need access to important analytical data on the go.

Ein Unternehmen benötigen t. Ex.
A company may need t. Ex.

Unternehmen benötigen, um ein starkes Team haben.
Company need to have a strong team.

Unternehmen benötigen Rahmenbedingungen, die ihre Wettbewerbsfähigkeit sichern.
Companies need competitive framework conditions.

International tätige Unternehmen benötigen Steuerberatung und Buchhaltungsleistungen vor Ort.
Internationally operating companies need an on-the-spot tax service.

Viele Unternehmen benötigen nur video Datensätze ihrer Sicherheit.
Many establishments only require video records of their security.

Alle multinationalen Unternehmen benötigen Computerexperten mit guten Kenntnissen über Computeranwendungen.
All Multi-National Companies need computer experts with good knowledge of computer applications.

Immer mehr Unternehmen benötigen, um glutenfreie Produkte zu machen.
More companies need to make gluten-free products.

Solche Unternehmen benötigen zukünftig einen benannten Vertreter innerhalb der EU.
In the future, such companies require a designated representative within the EU.

den Online-Schutz, den kleine Unternehmen benötigen.
online protection small businesses need.

Unternehmen benötigen die Akzeptanz in der Gesellschaft
Companies need social acceptance

Manche Unternehmen benötigen unsere Mitarbeiter nur einige Wochen,
Some companies only need our staff for a few weeks,

Einige Unternehmen benötigen eine zusätzliche Absicherung vor Lösegeldforderungen von Schadsoftware.
Some businesses require extra insurances that they will be protected from ransomware attacks.

Unterschiedliche Unternehmen benötigen unterschiedliche Unterstützung,
Different businesses need different assistance,

Die heutigen globalen Unternehmen benötigen für Ihre Zusammenarbeit stabile Berichts- und Compliance-Funktionen.
Today's global enterprises require collaboration capabilities with robust reporting and compliance features.

Eine Vielzahl an Workflow-Prozessen in Unternehmen benötigen unterschiedlich formale Bestätigungen oder Freigaben.
A variety of workflow processes within companies require formal acknowledgments or releases.

Als produzierendes oder weiterverarbeitendes Unternehmen benötigen Sie nicht nur das richtige Produkt.
As a manufacturing or processing company, you require more than just the right product.

Wir werden für die Lösung von Aufgaben bezahlt, die viele Unternehmen benötigen.
We get paid to resolve the task that many companies need.

Fast alle mittlere und große Unternehmen benötigen, um gleichzeitig mehrere Operationen übernehmen.
Almost all medium and large businesses need to simultaneously undertake multiple operations.