TE
TE
deutsch
polnisch
Übersetzen
Deutsch

DAS WIRD SCHON - übersetzung ins Polnisch

będzie dobrze
gut sein
gut werden
in ordnung sein
okay sein
ok sein
das wird schon
gesund sein
będzie w porządku
tak będzie
so sein
so werden
fall sein
so bleiben
so kommen
ja sein
schon sein
doch sein
jest dobrze
gut sein
gut werden
in ordnung sein
okay sein
ok sein
das wird schon
gesund sein

Beispiele für die verwendung von Das wird schon auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ich sagte zu Ziggy:"Das wird schon. Schau, wie viele Leute für ihn beten.
Mówiłam Ziggy'emu, że musi być dobrze, bo tylu ludzi się modli.
Das wird schon. Bleib ruhig, okay?
Jest w porządku, wyluzuj, dobra?
Das wird schon.
Będzie lepiej.
Er ist ein bisschen aufgeregt, aber das wird schon.
Wszystkim się jara, ale jest w porządku.
Aber das wird schon.
Ale powinno być dobrze.
Das wird schon.
Nie jest źle.
Das wird schon.
Już jest blisko.
Das wird schon gehen.
Jesteś już gotowa.
Das wird schon.
Będzie fajnie.
Ja… das wird schon.
Taaa, wszystko będzie w porządku.
Das wird schon.
Wszystko jest zaplanowane.
Das wird schon. Ok?
Wszystko bedzie dobrze?
Das wird schon.
Wszystko bedzie dobrze.
Das wird schon.
To przejdzie.
Das wird schon wieder werden..
Ale już jestem i wszystko będzie dobrze.
Aber das wird schon.
Ale to zrobią.
Das wird schon, Babe.
Wszystko będzie dobrze, kochanie.
Das wird schon.
Już są.
Das wird schon.
A to już wyciekło.
Das wird schon. Marsali….
Wszystko będzie dobrze. Marsali….
Ergebnisse: 144, Zeit: 0.059

Wort für Wort Übersetzung

wirdverb
jest
zostanie
zostaje
wird
staje się
schonpartikel
już
no
schonpräposition
od
schonadverb
tak
schonpronomen
to
werdenverb
zostać
są

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch

Most frequent %sl% dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Deutsch-Polnisch
das wird schon
Polski English Český Dansk Español Français Hrvatski Italiano Nederlands Русский Svenska Turkce عربى Български বাংলা Ελληνικά Suomi עִברִית हिंदी Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Português Română Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文