DORT WIRD - übersetzung ins Polnisch

tam będzie
da sein
dort sein
hier sein
es gibt
dabei gewesen sein
anwesend sein
vor ort sein
tam zostanie
dort bleiben
da bleiben
hier bleiben
dableiben
dortbleiben
jest tutaj
hier sein
da sein
anwesend sein
gehört hierhin
dort sein
ist , hier zu sein
gdzie będzie
wo sie sein
wo
są tu
hier sein
da sein
dort zu sein
anwesend sein
ich werde hier
tam jest
da sein
dort sein
hier sein
es gibt
dabei gewesen sein
anwesend sein
vor ort sein
jest tam
da sein
dort sein
hier sein
es gibt
dabei gewesen sein
anwesend sein
vor ort sein
tam następuje

Beispiele für die verwendung von Dort wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Dort wird Heulen und Zähneknirschen sein.“ Matth.
Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów"(Ewangelia Św. Mateusza 8:12).
Dort wird er in Serotonin umgewandelt.
Tam jest on przekształcany w serotoninę.
Dort wird Segen weiter gegeben.
Tam będzie udzielone kolejne błogosławieństwo.
Dort wird er für eine spätere Nutzung gespeichert.
Tam jest ona przechowywana do dalszego użycia.
Dort wird ein provisorisches Terminal eingerichtet.
Tam będzie pełnił funkcję terminalu tymczasowego.
Dort wird auch mein Gehalt veröffentlicht.
Tam jest także moja pensja.
Und dort wird dir von allem gesagt werden, was dir zu tun verordnet ist.
Tam będzie ci powiedziane o wszystkim, co ci wyznaczono uczynić.
Dort wird normalerweise alles geschrieben.
Przeważnie tam jest wszystko napisane.
Dort wird eine Liste der Anmeldungen vorliegen.
Tam będzie czekała lista ze zgłoszeniami.
Wir retten einen Hund aus einem Tierversuchs-Labor, dort wird genug Make-Up sein.
Ratujemy psa z laboratorium testującym kosmetyki na zwierzętach- tam będzie mnóstwo makijażu.
Er ist nicht so dumm, doch jemand dort wird wissen, wo er ist.
Nie. To nie takie proste, ale ktoś tam będzie wiedział, gdzie on jest..
Denn wo der Anfang ist, dort wird auch das Ende sein.
Bowiem, gdzie jest początek, tam będzie i koniec.
Es folgt: Wo ich bin, dort wird auch mein Diener sein.
Idzie na Mną, a gdzie Ja jestem, tam będzie i mój sługa.
Aber dort wird gezockt?
Ale będzie tam hazard?
Dort wird das Altern der Arterien damit verhindert.
Gdzie jest używana do zapobiegania starzenia się tętnic.
Dort wird es Möglichkeiten für Wettrennen geben.
Będą tam okazje, by się ścigać.
Und dort wird Marios Name veröffentlicht.
Będzie tam nazwisko Mario.
Dort wird ein immenser Wert an Schmuck versammelt sein.
Będzie tam biżuteria o wartości tysięcy dolarów.
Dort wird ein Wagen stehen.
Będzie tam wóz.
Und dort wird auch sie auf dich warten.
Ona też będzie tam na ciebie czekała.
Ergebnisse: 106, Zeit: 0.0658

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch