Beispiele für die verwendung von Es sein wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Du beginnst, dir vorzustellen, wer es sein wird und träumst von seiner Zukunft.
Zaczynasz sobie wyobrażać, kim ono zostanie i snuć marzenia na temat Wir alle wissen nicht, wie es sein wird, wenn unser Leben zu Ende geht.
Du weißt, wo es sein wird?
Wiesz, gdzie to ma być?Was auch immer es sein wird, ich kann es kaum erwarten.
Cokolwiek to nie będzie- Du beginnst, dir vorzustellen, wer es sein wird und träumst von seiner Zukunft.
Zaczynasz wyobrażać sobie, kim będzie i marzyć o ich przyszłości.Die Eltern bilden Teams, deren Aufgabe es sein wird, Botschaften über das jeweilige Nachbarland zu„entziffern".
Rodzice stworzą drużyny, których zadaniem będzie„ odszyfrowanie" wiadomości dotyczących kraju sąsiada.Ich weiß, wie hart es sein wird, dieses Ziel zu erreichen.
Wiemy jak trudno jest osiągnąć ten cel.Wie gut es sein wird.
I jak dobre będzie.Ich wollte erklären, wie es sein wird.
Chcę wyjaśnić, jak się to odbędzie.Ich glaube wirklich, wirklich, dass dieser es sein wird!
Stell dir vor, wie es sein wird.
Wyobraź sobie, jakie ono będzie.Wenn Sie glauben, dass es sein wird.
Jeśli wierzysz, że będzie.Und doch lege ich diesen Eid ab, dass Amerika es sein wird!
wissen wir nicht wirklich, wie es sein wird.
nie wiemy, jakie będzie.Und Dylan erklärt, welches der drei möglichen Handicaps es sein wird.
Dylan wyjaśni, jakie mogą być trzy rodzaje handicapu.Erzähl mir, wie es sein wird.
Opowiedz mi, jak będzie.Stell dir vor, wie es sein wird.
Wyobraz sobie, jakie ono bedzie.Sicherzustellen, dass es sein wird.
By zapewnić, że będzie.Ich war nur gespannt, welches Konzert es sein wird!
Interesowało mnie na jakiego typu koncercie byłeś.Gebe dir dann per Email Bescheid, wann es sein wird!
