ES WIRD OFT - übersetzung ins Polnisch

• jest często
• często są
• to jest czasami

Beispiele für die verwendung von Es wird oft auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Es wird oft als Mutant betrachtet,
Często jest uważany za mutanta,

Es wird oft zusammen mit anderen Medikamenten verwendet.
W praktyce są często podawane łącznie z innymi lekami.

Es wird oft zusammen mit Sympathomimetika
Często jest używany wraz z sympatykomimetykami

Es wird oft als Äquivalent bezeichnet Akupressur,
Często jest określany jako odpowiednik akupresury,

Es wird oft verwendet, um den Boden zu ebnen.
Często jest używany do zagęszczania gruntu.

Es wird oft für Fenster benutzt.
Stosowana jest najczęściej do okien.

Es wird oft im Kampf gegen Müdigkeit und Schwäche eingesetzt.
Często jest wykorzystywany w walce z przemęczeniem i osłabieniem.

Es wird oft in amerikanischen Filmen gezeigt.
Tak jak często jest pokazywane na amerykańskich filmach.

Es wird oft als das Elixier der Jugend bezeichnet.
Często jest określana mianem eliksiru młodości.

Es wird oft in Kombination mit anderen Antibiotika verschrieben,
Często jest przepisywany w połączeniu z innymi antybiotykami,

Es wird oft fälschlicherweise als Baum betrachtet.
Często jest błędnie uważane za drzewo.

Es wird oft heruntergespielt und als natürliches Symptom des Alterungsprozesses erkannt.
Często jest bagatelizowana i uznawana za naturalny objaw starzenia się organizmu.

Es wird oft mit einer laparoskopischen Technik durchgeführt.
Zabieg najczęściej jest wykonywany techniką laparoskopową.

Es wird oft als Vehicle Tracking oder AVL bezeichnet.
Często określany jest również mianem śledzenia pojazdu lub AVL.

Es wird oft verschrieben, um die Symptome der Parkinson-Krankheit,
Jest to często stosowane w leczeniu objawów choroby Parkinsona,

Es wird oft behauptet, dass die Juden
Jest to często twierdził, że Żydzi

Es wird oft genannt, eine Oase im Beton-Dschungel.
To jest często nazywany oazą w betonowej dżungli.

Es wird oft dieses Medikament während verschriebenBehandlung von Herzerkrankungen- mit Pathologien, Herzversagen, Herzinfarkt.
Często jest przepisywany ten lek podczasleczenie chorób serca- z patologią, niewydolnością serca, atakami serca.

Es wird oft bezeichnet als„Disappearing Knochenkrankheit“ oder„Flucht Knochen-Krankheit“.
Często jest to oznaczone jako„znikające do kości” lub„Znikający Bone Disease”.

Es wird oft in interdisziplinären Teams gearbeitet.
Ta praca odbywa się często w zespołach interdyscyplinarnych.