Beispiele für die verwendung von Exporten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Das heißt: Gleichgewicht zwischen Importen und Exporten von Waren und Dienstleistungen.
Sie werden bei Exporten bzw. Importen erhoben.
China hat Deutschland bei den Exporten überholt.
Die geringere Produktion führt auch zu deutlich niedrigeren Exporten.
Mehr als 30 Mio. Arbeitsplätze hängen EU-weit von Exporten in andere Länder ab.
Ponad 30 mln miejsc pracy w UE jest związanych z eksportem poza UE.
Ihre wirtschaftliche Stärke beruht auf den Exporten.
Ich gospodarka opiera się na eksporcie.Mittlerweile stammt fast die Hälfte des deutschen BIP aus Exporten.
Blisko połowę niemieckiego PKB stanowią przychody z eksportu.Auch bei den Exporten ist angesichts der deutlichen Schrumpfung des Welthandels ein starker Rückgang zu verzeichnen.
Podobnie eksport uległ gwałtownemu ograniczeniu w związku z wyraźnym spadkiem światowego handlu.Hierbei geht es um die Differenz zwischen Exporten und Importen.
Jest to różnica między eksportem a importem.Relativ hoher Anteil industrieller Güter an den Exporten.
Nowi znaczny udział w eksporcie przemysłowym.Japan ist stark von seinen Exporten abhängig.
Japonia za bardzo uzależniona jest od eksportu.Schwachen Exporten in die USA.
Znikomy eksport do Stanów.Sie stellt die Differenz zwischen den Exporten und den Importen eines Landes dar.
Jest to bowiem różnica pomiędzy eksportem a importem danego państwa.Anmeldung von Exporten.
Powiadomienia o eksporcie.Eines verbesserten Verhältnisses von Importen und Exporten.
Poprawiła się dynamika eksportu i importu.Das war auch von den Exporten nach Westeuropa getragen.
Świadczy o tym chociażby eksport do Europy Zachodniej.Hierbei geht es um die Differenz zwischen Exporten und Importen.
Jest to różnica pomiędzy eksportem a importem.Wachstum sei sowohl am Inlandsmarkt als auch bei den Exporten zu verzeichnen.
Wzrost sprzedaży odnotowaliśmy zarówno na rynku krajowym, jak również w eksporcie.Diese Form des Handels wird bei Importen und Exporten genutzt.
Problemy te są wzmacniane podczas importu i eksportu.Über 30 Millionen Arbeitsplätze hängen von europäischen Exporten in die übrige Welt ab.
Ponad 30 milionów miejsc pracy w UE jest wspieranych przez europejski eksport do reszty świata.
