WERDE - übersetzung ins Polnisch

będę
sein
werden
haben
zostanie
werden
bleiben
hierbleiben
stać się
werden
sein
passieren
geschehen
stehen
zostań
wird
bleibt
werden wird
ist
zostaje
bleiben
werden
zamiar
absicht
wollen
werden
gehen
vorhaben
intention
ich vor
möchte
plane
beabsichtigt
na pewno
sicher
sicherlich
bestimmt
wirklich
definitiv
mit sicherheit
wohl
jedenfalls
wahrscheinlich
gewiss
wtedy
dann
damals
da
so
und
werden
anschließend
neulich
będzie
sein
werden
haben
zostanę
werden
bleiben
hierbleiben
jestem
sein
werden
haben
jest
sein
werden
haben
zostać
werden
bleiben
hierbleiben
został
werden
bleiben
hierbleiben
stanę się
werden
sein
passieren
geschehen
stehen
stanie się
werden
sein
passieren
geschehen
stehen
zostaję
bleiben
werden
stał się
werden
sein
passieren
geschehen
stehen

Beispiele für die verwendung von Werde auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ich werde sie töten, genau wie Irina.
Mam zamiar zabić ja tak samo jak zabiłem Irinę.
Werde mein Partner. Dann vernichte ich sie.
Zostań moim partnerem, a ją podrę.
Und ich werde dir nicht dabei helfen.
I ja nie zamierzam Ci w tym pomóc.
Geschieht das nicht, werde ich eure Schule schließen lassen.
Jeśli nie, to szkoła zostanie zamknięta, a wy aresztowani.
Hallo. -Ich werde dir nicht folgen?
I}Nie będę cię śledził. Halo?
Wie werde ich wirklich unabhängig?
Jak stać się autentycznie niezależnym?
Aber ich werde dich verlieren,!
Ale wtedy cię stracę!
Und das werde ich nicht tun.
A tego na pewno nie zrobię.
Ich… werde das Kind finden!
Nadal mam zamiar znaleźć to dziecko!
Erstens, werde einer von denen an der Wall Street.
Pierwsza, zostań jednym z nich, na Wall Street.
Und ich werde ihn vergiften.
I ja zamierzam go otruć.
Und diese Erfahrung werde ich nie vergessen.
To doświadczenie zostanie ze mną do końca.
Rico Reviewer(marram. cz) werde der fünfzehnte Reviewer für CR.
Piętnastym recenzentem w Czechach zostaje Rico Reviewer marram. cz.
Werde Teil einer„Weltraummission“!
Stać się częścią misji kosmicznej!
Noch mal, ich werde ihn nicht bestrafen.
Raz jeszcze, to nie ja będę go karać.
Ich werde dich fertig machen!
Wtedy ja cię zapierdolę!
Nach Woche werde ich kaufen 1 Flasche.
Po tygodniu na pewno kupić 1 butelkę.
Ich bin absolut werde versuchen,!
Jestem absolutnie zamiar spróbować!
Werde mein Bruder!
Zostań moim bratem!
Ich werde warten.
Ja zamierzam zaczekać.
Ergebnisse: 9555, Zeit: 0.1724

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch