WIRD NOCH - übersetzung ins Polnisch

• będzie jeszcze
• staje się jeszcze
• zostanie jeszcze
• można jeszcze
• jest jeszcze
• będą jeszcze
• została jeszcze
• być jeszcze
• stanie się jeszcze
• jest nadal prowadzone

Beispiele für die verwendung von Wird noch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Es wird noch schlimmer.
Jest jeszcze coś.

Wird noch wenigstens drei weitere geben.
Będą jeszcze co najmniej trzy.

Wird noch bizarrer.
Będzie jeszcze lepiej.

Kiesel wird noch intelligenter, verbreitet interaktive Benachrichtigungen für Android-Nutzer.
Pebble staje się jeszcze mądrzejszy, generuje interaktywne powiadomienia dla użytkowników Androida.

Diese Aktion wird noch im Juni stattfinden.
Działanie to zrealizowane zostanie jeszcze w czerwcu.

Die betreffende Quotenbescheinigung wird noch nicht durch einen Anbauvertrag abgedeckt;
Dana deklaracja kwot nie została jeszcze objęta umową kontraktacji;

Wird noch bizarrer.
Dalej jest jeszcze dziwniej.

Das heißt, man wird noch einige Tage mit dem Problem leben müssen.
Z tym problemem będą jeszcze się zmagać przez kilka dni.

Wird noch enger.
Będzie jeszcze lepiej.

Die Gesellschaft wird noch mehr gespalten.
Społeczeństwo staje się jeszcze bardziej podzielone.

Genauer Zeitplan wird noch.
Dokładny program zostanie jeszcze podany….

Es wird noch besser.
To jest jeszcze lepsze.

Der Auslandsfahrer wird noch mehr Probleme haben, deshalb lohnt es sich nicht, das Schicksal herauszufordern.
I problemów kierowców zagranicznych będą jeszcze bardziej więc nie kusić losu.

Wird noch schlimmer.
Ma być jeszcze gorszy.

Umbenennen eines Objektes mit dem Typ„ %1“ wird noch nicht unterstützt.
Zmiana nazwy elementu widoku list typu% 1 nie została jeszcze zaimplementowana.

Infrastruktur wird noch besser.
Infrastruktura będzie jeszcze lepsza.

Auslösung wird noch befohlen, wahrscheinlich Samstag morgen.
Rozkaz do ataku zostanie jeszcze wydany, prawdopodobnie w sobotę rano[26 sierpnia].

com wird noch süchtig.
com staje się jeszcze bardziej wciągająca.

Die Zukunft wird noch schneller.
Przyszłość jest jeszcze szybsza.

Größtes Hotel Deutschlands wird noch größer.
Największe niemieckie lotniska będą jeszcze większe.