Beispiele für die verwendung von Sage auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sie genau das tun, was ich Ihnen sage.
Ich sage es immer, keiner ist so elegant
Wenn ich es Ihnen sage, würde es nicht funktionieren.
Ich sage, dass du sehr klug bist
Ich sage, wir gehen da rein
Verdammt, du musst sogar tun, was immer ich dir sage.
Helvete, du ska göra vad än jag ber dig om.Dann sage ich: Begreifen Sie nicht das Wesen der Bestie?
Wenn ich sage, dass ich Mark kannte, dass sie viele Fragen stellen würde.
Om jag sagt att jag kände Mark… skulle hon ställa en massa frågor.Wenn ich der Verteidigung nicht die Wahrheit sage, würde sie mich finden und töten.
Om jag inte berättade sanningen idag, skulle hon döda mig.Ich sage, was Sie wollen!
Jag svarar på vad som helst!Ich sage, wir bleiben hier oben
Jag tycker vi stannar här uppe.Ich sage nichts, bis Sie mir sagen, worum es geht.
Jag kommer inte svara på några frågor tills du berätta vad som händer på.Sage deinen Freunden, sie müssen gehen,
Wenn Sie Mrs Tarrants Qual beenden wollen, tun Sie, was ich sage.
Om mrs Tarrant ska upphöra att plågas så gör ni som jag sagt.Das war so", sage ich.
Det hände så här",- berättade jag.Ich sage, wir töten ihn, bevor er uns verrät.
Jag tycker vi dödar honom innan han avslöjar oss.Ich sage, dass sie das Land nur durchqueren werden.
Jag svarar att de vita bara kommer att passera genom deras land.Geh lieber runter und sage deiner Mutter, dass es dir gut geht.
Du borde nog gå ner och tala om för din mamma att du är ok.Wenn ich jetzt"dich" sage, wär das zu einfach.
Da kan inte jag svara dig Det blir för enkelt.Ja, das sage ich auch immer, mehr oder weniger.
Ja, det är vad jag alltid sagt. Mer eller mindre.
