BEDIENT - übersetzung ins Spanisch

usar
verwenden
benutzen
zu bedienen
tragen
anwenden
einsetzen
verwendung
nutzung
gebrauchen
zu bedienende
manejar
umgehen
zu handhaben
fahren
zu verwalten
verarbeiten
behandeln
griff
zu bedienen
bewältigen
anfassen
servicio
service
dienst
dienstleistung
betrieb
dienen
dienststelle
bedienung
leistung
serviceleistungen
sirve
dienen
servieren
als
dienst
helfen
serve
fungieren
anrichten
dienlich
nützen
atiende
bedienen
rangehen
sorgen
erfüllen
kümmern
besuchen
zu betreuen
berücksichtigung
gerecht werden
stattgegeben werden
operado
arbeiten
operieren
zu bedienen
zu betreiben
betrieb
tätig
handeln
funktionieren
agieren
zu benützen
utiliza
verwenden
nutzen
einsetzen
anwenden
verwendung
zu bedienen
nutzung
einsatz
encontrarás
finden
suchen
herausfinden
begegnen
feststellen
treffen
servido
dienen
servieren
als
dienst
helfen
serve
fungieren
anrichten
dienlich
nützen
opera
arbeiten
operieren
zu bedienen
zu betreiben
betrieb
tätig
handeln
funktionieren
agieren
zu benützen
atendido
bedienen
rangehen
sorgen
erfüllen
kümmern
besuchen
zu betreuen
berücksichtigung
gerecht werden
stattgegeben werden
servida
dienen
servieren
als
dienst
helfen
serve
fungieren
anrichten
dienlich
nützen
atendidos
bedienen
rangehen
sorgen
erfüllen
kümmern
besuchen
zu betreuen
berücksichtigung
gerecht werden
stattgegeben werden
operar
arbeiten
operieren
zu bedienen
zu betreiben
betrieb
tätig
handeln
funktionieren
agieren
zu benützen
servidos
dienen
servieren
als
dienst
helfen
serve
fungieren
anrichten
dienlich
nützen
atendidas
bedienen
rangehen
sorgen
erfüllen
kümmern
besuchen
zu betreuen
berücksichtigung
gerecht werden
stattgegeben werden
utilizar
verwenden
nutzen
einsetzen
anwenden
verwendung
zu bedienen
nutzung
einsatz
maneja
umgehen
zu handhaben
fahren
zu verwalten
verarbeiten
behandeln
griff
zu bedienen
bewältigen
anfassen
utilizado
verwenden
nutzen
einsetzen
anwenden
verwendung
zu bedienen
nutzung
einsatz
usando
verwenden
benutzen
zu bedienen
tragen
anwenden
einsetzen
verwendung
nutzung
gebrauchen
zu bedienende
operada
arbeiten
operieren
zu bedienen
zu betreiben
betrieb
tätig
handeln
funktionieren
agieren
zu benützen
utilizando
verwenden
nutzen
einsetzen
anwenden
verwendung
zu bedienen
nutzung
einsatz
manejado
umgehen
zu handhaben
fahren
zu verwalten
verarbeiten
behandeln
griff
zu bedienen
bewältigen
anfassen
manejados
umgehen
zu handhaben
fahren
zu verwalten
verarbeiten
behandeln
griff
zu bedienen
bewältigen
anfassen
usado
verwenden
benutzen
zu bedienen
tragen
anwenden
einsetzen
verwendung
nutzung
gebrauchen
zu bedienende
servicios
service
dienst
dienstleistung
betrieb
dienen
dienststelle
bedienung
leistung
serviceleistungen

Beispiele für die verwendung von Bedient auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
wird auch zuerst bedient.
primero en ser atendido.
du hast dich bereits bedient.
parece que ya te has servido tú solo.
Xojo_window Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.
Xojo_window que encontrarás en la tabla más abajo.
Weil ich nicht wusste, wie man dein Handy bedient.
Porque no podía entender cómo usar tu teléfono.
Der Bediener bedient die Maschine und stellt Daten in diesem Gerät ein.
El operador opera la máquina y establece los datos en este dispositivo.
Gut von allen Verkehrsmitteln bedient.
Muy bien servida por el transporte púbico.
Ffs_db Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.
Ffs_db que encontrarás en la tabla más abajo.
Ich wusste nicht, dass Posy weiß, wie man die Maschine bedient.
No tenía idea de que Posy supiera usar esa máquina.
B&B Tumbaco wird persönlich von den Eigentümern, beide Globetrotter, bedient.
B&B Tumbaco es atendido personalmente por sus dueños, ambos trotamundos.
Reisende und Reiseveranstalter bedient mit unseren Dienstleistungen.
Viajeros y operadores turísticos atendidos con nuestros servicios.
Wie schön, ich werde bei mir zu Hause bedient.
Hey, es agradable ser servida en mi propia casa.
Xojo_binary_window Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.
Xojo_binary_window que encontrarás en la tabla más abajo.
Sie nahm an, dass ich nicht wusste, wie man einen Herd bedient.
Ella pensaba que yo no sabía usar una estufa.
Na gut. Ich zeige Ihnen, wie man den Selektor bedient.
Muy bien, le mostraré cómo operar el selector.
Werden sie bedient.
Son ellos servidos.
Xojo_binary_project Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.
Xojo_binary_project que encontrarás en la tabla más abajo.
Und du bist nur ein Milliardär, der nicht weiß, wie man eine Waschmaschine bedient.
Y sólo eres un multimillonario que no sabe como usar la lavadora.
Xojo_binary_menu Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.
Xojo_binary_menu que encontrarás en la tabla más abajo.
Weil ich nicht weiß, wie man ein Digital-Thermometer bedient?
¿Por qué no se como usar un termómetro digital?
Tara, zeigen Sie Mrs. MacNeil, wie man einen Kopierer bedient?
Tara,¿podrías mostrar a la Sra. MacNeil cómo utilizar la fotocopiadora?
Ergebnisse: 399, Zeit: 0.1165

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch