ENDEN - übersetzung ins Spanisch

terminar
beenden
abschluss
fertig
aufhören
beendigung
fertigstellung
fertigstellen
ausreden
vorbei
erledigen
acabar
enden
ende
aufhören
auslöschen
ausschalten
fertig
schluss
landen
abschließend
vernichten
finalizar
ende
abschluss
abschließen
beenden
beendigung
ablauf
fertig
fertigstellung
finish
fertigstellen
concluir
abschluss
feststellen
ende
beenden
schlussfolgern
abzuschließen
gefolgert werden
zu dem ergebnis kommen
zu vollenden
auslaufen
extremos
ende
end
rand
endpunkt
spitze
zipfel
extreme
äußersten
fernen
stirnseite
fines
damit
ende
zweck
endlich
so
ziel
schließlich
dahingehend
beendigung
zu beenden
finales
ende
endg
endgültig
schließlich
letztendlich
schluss
ablauf
letztlich
endlich
end
términos
begriff
ende
abschluss
ablauf
bezeichnung
ausdruck
anschluss
terminus
beendigung
wort
confines
der grenze
ende
rand
puntas
spitze
ende
zehe
point
tip
rush
der spitze
zehen

Beispiele für die verwendung von Enden auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Einzelinserate enden automatisch, ohne das es dafür einer Kündigung bedarf.
Anuncios individuales terminarán automáticamente, sin necesidad de rescisión por.
Konjugiere Verben, die auf"-ar" enden.
Conjuga los verbos terminados en"-ar".
Folge den Anweisungen der Vereinigten Staaten, oder du wirst wie Meng enden, oder schlimmer.
Defiendan los intereses estadounidenses o terminarán como Meng, o peor.
Die Pisten beginnen und enden direkt vor dem Hotel.
Las pistas comienzan y finalizan justo enfrente del hotel.
Konjugiere Verben, die mit"-er" enden.
Conjugar los verbos terminados en"-er".
Die Ferien enden in 9 tagen.
Las vacaciones finalizan en 9 días.
Schließlich enden solche Tätigkeiten mit dem Tod.
Finalmente dichas actividades terminarán con la muerte.
Beide enden.
Acabarán ambos.
All dies sorgt dafür, dass Sie in einer farbenfrohen Welt enden.
Todo esto asegura que termines en un mundo colorido.
Das sollte heute enden.
Eso acabará hoy.
Du sollst nicht enden wie dein alter Herr.
No quiero que termines como tu viejo.
Und enden in einem Gericht wie diesem hier?
¿Y terminarán en una corte como esta?
Die Versammlung soll morgen Abend enden.
La reunión finalizará mañana por la noche.
Wenn das enden soll, brauchen wir hier draußen mehr Tussen als drinnen.
Si queremos que esto acabe, debe haber más tías fuera que dentro.
Wir enden in einer Wohnung ohne Heizung.
Nosotros terminamos en un apartamento sin el calentador.
Die Spiele enden, wenn sie untergeht.
Los juegos terminarán cuando se ponga el sol.
Ich schwöre, hätte ich gewusst, dass sie bei Ihnen enden.
Juro que si hubiera sabido que usted terminaría con ellos.
Will dieser Tag nie enden?
¿Acaso este día, no acabará nunca?
Würde sie im Krankenhaus enden.
habría terminado en el hospital.
Ich möchte nicht, dass meine Innereien draußen enden.
No quiero que acabe fuera.
Ergebnisse: 2274, Zeit: 0.3303

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch