EXPORTIERT - übersetzung ins Spanisch

• exporta
• exportación
• exportado
• exportados
• exportar
• exportaciones

Beispiele für die verwendung von Exportiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Seit kurzem werden auch Fahrräder erfolgreich nach Deutschland exportiert.
Desde hace un corto tiempo se está exportando, exitosamente, bicicletas a Alemania.

Daraufhin werden Protokolle für ESMC Server und ESET Management Agent exportiert.
Se exportarán los registros de ESMC Server y ESET Management Agent.

Das Zeug wird exportiert.
Viendo que es para exportar.

Samtkrabben werden lebend gefangen und mehrheitlich nach Spanien exportiert.
En la población se fabrican persianas de caña que son exportadas en su mayoría a Francia.

Standard, der Holzkasten exportiert.
Estuche de madera estándar de exportación.

Sie werden die Nachrichten finden Sie aus dem iPhone exportiert haben.
Va a encontrar los mensajes que ha exportado desde el iPhone.

Das Ergebnis der durch Fusion erstellt Effekte können auf exportiert und bearbeitet werden.
El resultado de los efectos creados por la fusión puede ser exportado y trabajó en.

Gibt die Objekte an, die als CSV-Zeichenfolgen exportiert werden sollen.
Especifica los objetos que se van a exportar como cadenas CSV.

Die folgenden Daten der Veranstaltungskalender WD können exportiert und importiert werden.
Los siguientes datos de la Agenda de Eventos WD pueden exportarse e importarse.

Dieser Ordner enthält alle Nachrichten, die Sie aus dem iPhone exportiert haben.
Esta carpeta contiene todos los mensajes que ha exportado desde el iPhone.

Es wurde in 1969 gefunden und seitdem exportiert Europa;
Se encontró en 1969 y desde entonces se ha exportado a Europa;

Der Wert von China exportiert Daten.
El valor de los datos de exportación de China.

(2) Zusätzliche Parameter können bei Bedarf mit exportiert werden.
(2) Los parámetros adicionales pueden ser exportados si es necesario.

Mehr als 80% unserer Produkte wurden in die ganze Welt exportiert.
Más del 80% de nuestros productos se han exportado a todo el mundo.

Wenn Zehntausende Tonnen kontaminiertes Futter auf das europäische Festland exportiert werden, dann ist das unbedingt ein europaweites Problem.
La exportación de decenas de miles de toneladas de alimentos contaminados a la Europa continental ha hecho inevitablemente de éste un problema a escala europea.

Zucker und Zuckerrohr wurden neben der iberischen Halbinsel nach Flandern, Frankreich und Genua exportiert.
El destino de la producción era la exportación hacia la Península Ibérica, Flandes, Francia y Génova.

Produkte exportiert in die Vereinigten Staaten,
Productos exportados a los Estados Unidos,

E-Mail-Nachrichten exportiert PDF Acrobat ist eine gemeinsame Aufgabe in der forensischen Datenanalyse.
Exportación de mensajes de correo electrónico a Acrobat PDF es una tarea común en el análisis de datos forenses.

Ich plane, mein Outlook-Profil zu einem anderen Computer zu verschieben, und ich weiß, wie man alle Post von Outlook exportiert.
Estoy planeando mover mi perfil de Outlook a otra computadora y sé cómo exportar todos los correos de Outlook.

Rosoboronexport ist die einzige Staatsor-ganisation, die alle dem militärischen und doppelten Zweck dienenden Produkte, Dienstleistungen und Technologien exportiert.
Rosoboronexport es la única agencia estatal de Rusia, para la exportación de todos los productos, servicios y tecnología relacionados con la defensa y de doble uso.