Beispiele für die verwendung von Lust auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hätten Sie Lust morgen Mittag dorthin zu kommen?
¿Le gustaría almorzar conmigo mañana?Keine Lust, Ski zu laufen?
Hat wieder Lust gemacht auf Programmieren.
Ich habe keine Lust zu warten. Was musst du denn noch machen?
Ich hab' keine Lust zu duschen.
Lust auf einen neuen Schlitten?
Hättet ihr jetzt nicht Lust zu tanzen?
¿No os gustaría ahora bailar?Wenn du nicht kannst oder keine Lust hast, verstehe ich das.
Si no puedes hacerlo, o si no quieres, lo comprendo perfectamente.Wenn ich keine Lust auf Sex mit denen habe?
¿Y si no me gusta tener sexo con ellos?Ich hab keine Lust mehr zu leben!
¡No quiero vivir más!Außer ein paar Fanatikern kann kein Deutscher Lust auf einen Krieg haben.
Aparte de algún fanático, ningún alemán en sus cabales puede querer otra guerra.Er hat nur auch Lust zu spielen.
Él sólo quiere jugar, también.Ich dachte ich frag mal ob du Lust auf einen Spaziergang hast.
Pensé que te gustaría ir a caminar.Hast keine Lust, mich fertigzumachen?
¿Es que no quieres acabar conmigo,?Keine Lust, mir das in den.
No me gusta metérmelo en el.Ich hab keine Lust zu sterben.
No quiero morir.Egal worauf Sie Lust haben- hier findet Urlaub wirklich statt!
No importa lo que usted quiere- aquí encontrará lugar de vacaciones de verdad!Hast du Lust was zu essen?
¿Te gustaría comer algo?Die Frage ist eher, ob du Lust hast.
La pregunta era si tu quieres que estar aqui.Lust auf einen nächtlichen Snack?
¿Gusta de algún bocadillo a media noche?
