Beispiele für die verwendung von Quiero auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No quiero que vea a su mamá en prisión
Sí, lo quiero, pero no lo puedo llevar adónde voy.
No quiero que sepa que me prestaron dinero.
Sie soll nicht erfahren, dass ich mir Geld von euch borge.Lo quiero en mi cama.
Lizzy, hay algo que quiero que entiendas sobre tu padre Sam.
Lizzy, es gibt etwas, das du über deinen Vater Sam verstehen muss.No, papá, no quiero actualizarme,¿de acuerdo?
Te quiero, sin importar tu IQ.
Lo quiero todo ahora, o Sasha muere.
Und ich will es sofort oder Sasha stirbtNo me importa. Quiero todo arreglado... para cuando me vaya de Grayson Global.
Egal, ich will das vor meinem Rücktritt von Grayson Global geregelt haben.Y sin errores. Lo quiero escrito con mi mejor letra.
Quiero que esté a bordo cuando su cuñada recobre el conocimiento.
Seien Sie bitte an Bord, wenn Ihre Schwägerin wieder zu sich kommt.Lo quiero frío y muerto,
Ich will ihn tot und kalt sehen,Quiero saber dónde están
Te quiero, Kimmy.
Quiero saber qué piensas.
Ich muss wissen, wie du darüber denkst.No quiero avergonzarla ni nada, pero somos del hospicio.
Sonia, quiero que aguante 90 días,
Sólo quiero sus declaraciones antes que se vayan a casa.
Ich brauche einfach nur Ihre Aussagen, bevor Sie alle wieder nach Hause fahren.No quiero que nadie se burle de ti.
Quiero que lo leas y me digas
Bitte lesen Sie es und sagen Sie,
