Beispiele für die verwendung von Will sie auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Egal wieviel Zeit mir noch bleibt, ich will sie im Labor verbringen.
Was will sie denn?
Und dann... will sie wieder nach hause.
Ich habe sie aus den Augen verloren und will sie wiederfinden.
Y le perdí el rastro. Y la quiero de nuevo.Vielleicht will sie nicht mit dir reden.
Quizas no quiera hablar contigo.Warum will sie, dass du wegfährst?
¿Por qué quería que te fueras?¿Qué hay entre vosotros?Offensichtlich will sie das ja.
Claramente quería matar al tipo.Vielleicht will sie nur ihre Tochter von den Drogen losbringen und stellt sich dann.
Puede que sólo quiera desenganchar a su hija y entregarse después.Vielleicht will sie etwas.
Quizás quiera algo.Was will sie?
¿Qué quería?Ja, wahrscheinlich will sie nicht einmal, dass du kommst.
Sí, probablemente no quiera que vayas.Weißt du, Carla will sie.
Ya sabes, Carla los quería.Was will sie mehr?
¿Qué más quería?Vielleicht will sie noch nicht darüber reden.
Tal vez no quiera hablar todavía.Warum will sie uns treffen?
¿Por qué nos quería conocer?Aber wenn sie weiß, was ich getan habe, will sie uns womöglich schaden.
Pero si ella sabe lo que hice puede ser que quiera lastimarnos.Vielleicht will sie einfach... einfach weg von all dem.
Tal vez sólo... Quería alejarse de todo.Jemand auf der Liste will sie anscheinend nicht sehen.
Había alguien en esa lista que no quería ver.Und was will sie?
¿Y que quería?Ella dijo específicamente que no quería esa mierda más.
