Beispiele für die verwendung von Schlimmen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Also, einen schlimmen Traum.
Ich wurde mit diesem schlimmen Rücken geboren.
Sie wachte mit schlimmen Krämpfen auf.
Was hatten diese schlimmen Personen getan?"?
Natürlich habe ich von der schlimmen Sache mit Mrs. Welman gehört.
Wir gehen an keinen schlimmen Ort.
Was machst du an diesem schlimmen Ort?
¿Qué estás haciendo en este horrible lugar?Du hattest oft diese schlimmen Träume, als du noch klein warst.
Solías tener esos sueños terribles cuando eras pequeño.Ich möchte keine schlimmen Dinge mehr hören.
No quiero escuchar más cosas malas.Und ungeachtet Ihrer schlimmen Kindheit.
Y a pesar de tu mala infancia.Wir leben in schlimmen Zeiten.
Setzt du sonst deinen großen, schlimmen Bericht über mich ein?
¿Vas a sacar tu gran informe malo contra mí?Du kriegst Krämpfe... und schlimmen Durchfall.
Tendrás retorcijones y una diarrea horrible.Eine falsche Bewegung und dein Partner könnte mit schlimmen Verletzungen enden!
¡Un movimiento errado y tu pareja podría sufrir lesiones terribles!Okay, kommt zum wirklich schlimmen Teil.
Ok, salta hasta la parte realmente mala.Melchior Wathelet gehört jedoch zu denjenigen, die mehrmals denselben- schlimmen- Fehler machen.
Die schlimmen Nachbarn lehren uns früh aufstehen,
Nuestros malos vecinos nos hacen madrugarpraktizierte satanistische Kulte, lebte in schlimmen Verhältnissen.
practicaba un culto satánico y vivía en terribles condiciones.Ich hätte ihn nie an dem schlimmen Ort zurücklassen dürfen.
Nunca debería haberlo dejado en ese lugar horrible.Und keine schlimmen Leute.
Y no gente mala.
