SEHR RESISTENT - übersetzung ins Spanisch

• muy resistente
• altamente resistente
• muy resistentes

Beispiele für die verwendung von Sehr resistent auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Substanzen in ihrem Inneren, ist sehr resistent gegen Feuchtigkeit und Witterungseinflüsse, auch ohne spezifische Behandlungen während der Verarbeitung.
es muy resistente a la humedad ya la intemperie incluso sin tratamiento específico en la fase de procesamiento.

Industrie und Haushalt, sehr resistent gegen Stöße, Licht und formbar resitente.
usos industriales y domésticos, muy resistente a los impactos, resitente ligero y moldeable.

sind sehr resistent gegen abrasiven Bedingungen
son muy resistentes a las condiciones abrasivas

Aluminium ist sehr resistent gegen gewöhnliche Korrosion.
el aluminio es muy resistente a la corrosión normal.

gehört zu einem Koeffizienten, die sehr resistent gegen extreme Hochtemperatur- und Niedertemperatur-Leistung.
pertenece a un coeficiente que es altamente resistente a alta temperatura y baja temperatura.

Chrom Bindemittel sind sehr resistent gegenüber sauren Lösungen Schlagfestigkeit: Wolfram Hartmetalls sind
cromo son muy resistentes a soluciones ácidas Resistencia al impacto:

Der Kanevas ist ein sehr resistenter, dichter und rigider Stoff,
La lona es un tejido muy resistente, denso y rígido,

massivem Buchenholz gefertigt und die Polsterung ist aus einem weichem und sehr resistenten Stoff.
lel tapizado es de una suave tela muy resistente.

Voll bewaffnet. Sehr resistent.
Completamente blindado, muy duro.

Sehr resistent gegen Schädlinge, insbesondere gegen Mehltau.
Muy resistente a las plagas, en especial al oidio.

Permanent(UV-stabil, sehr resistent gegen Abrasion).
Permanente estable ante los rayos UV, muy resistente a la abrasión.

Sehr resistent gegen Schädlinge, insbesondere gegen Mehltau.
Muy resistente a las plagas, especialmente al oidio.

Sie ist sehr resistent gegen Insekten-Plagen und Pilz-Attacken.
Es muy resistente a plagas de insectos y a los ataques de hongos.

Das Kinderhaus holz ist sehr resistent gegen Wettereinflüße.
La madera utilizada es muy resistente a las inclemencias meteorológicas.

Hund von großer Körperkraft und sehr resistent gegen Kälte.
Perro de gran fortaleza física y muy resistente al frío.

Eine sehr robuste Pflanze, sehr resistent gegen Insekten und Pilzbefall.
Es una planta muy robusta y goza de mucha resistencia a plagas de insectos y hongos.

Diese Sorte produziert viel Harz und ist sehr resistent gegen Schimmel!
Esta cepa produce abundante resina y es resistente para molde!

Sie sind auch sehr resistent gegen Stöße, als Folge einer Sicherheitsbehandlung durch chemisches Tempern.
También son resistentes a los golpes, como resultado de un tratamiento de seguridad por templado químico.

sondern auch sehr resistent gegen Seitenwinde.
además es extremadamente estable y resistente a los vientos cruzados.

Haze Hybride sind sehr resistent gegen Schimmel und können
Híbridos Haze se adaptan mejor a la resistencia al moho y puede ser muy atractivo para los cultivadores de exterior,