ERHALTEN WIRD - übersetzung ins Tschechisch

získat
erhalten
bekommen
gewinnen
zu erwerben
zu erlangen
verdienen
holen
sammeln
abrufen
besorgen
obdrží
erhält
empfängt
bekommen
eingehen
eingang
dostane
bekommt
erhält
kriegt
bringt
hat
erreicht
holt
erwischt
schnappt
gelangt
udržována
gehalten
aufrechterhalten
beibehalten
gepflegt
erhalten wird
bleiben
unterhalten werden
získaných
gewonnenen
erhalten
erworbenen
gesammelten
gewonnen
eingeholten
erhobenen
erworben
hergestellten
získá
erhalten
bekommen
gewinnen
zu erwerben
zu erlangen
verdienen
holen
sammeln
abrufen
besorgen
dostávat
erhalten
bekommen
empfangen
zu kriegen
die dosisstärke

Beispiele für die verwendung von Erhalten wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
in welchem Umfang es finanzielle Unterstützung erhalten wird.
jak vysokou finanční podporu dostane.
mein eigenes Land bis zu 500 Millionen EUR Finanzhilfen zur Unterstützung von Projekten für Offshore-Windenergie sowie für Kohlenstoffbindung und -speicherung erhalten wird.
že moje země získá až 500 milionů EUR financí na podporu projektů v oblasti větrné energie na moři a zachycování a ukládání uhlíku.
Für den Fall, dass der Vorschlag die Kraft des Gesetzes erhalten wird, und Einschränkungen betreffen auch Online-Glücksspiele.
V případě, že návrh obdrží sílu zákona, a omezení se týká také online hazardních her.
Europäischen Kommission Vorschläge zu diesem Thema, der Besteuerung von Energieprodukten, erhalten wird.
že v současné obdrží od Evropské komise návrhy týkající se tohoto tématu, tedy zdanění energetických produktů.
Produkten aus China oder anderen Ländern erhalten wird.
které Korea obdrží za dovezené produkty z Číny a jiných zemí.
Das Datum, an dem der Antrag auf Joinder wird vom Sekretariat erhalten wird, für alle Zwecke, gilt
Datum, k němuž je žádost o spojení věcí obdržel Sekretariát, pro všechny účely,
Erhalten wird also die Spezifität der Sportorganisationen, die ja in großer Autonomie arbeiten
Udržuje tak specifický charakter našich sportovních organizací, které nakonec ve
später diese Chance erhalten wird.
že tuto příležitost dostanou, raději dříve než později.
Es bedeutet, dass wir meist alle Gewinn von Niacin erhalten wird, nicht nur ein Teil davon.
To znamená, že získáme většinou všechny zisk niacin, nejen některé z nich.
Es bedeutet, dass wir fast alle Vorteile von Niacin erhalten wird, nicht nur einige davon.
To znamená, že získáme téměř všechny výhody niacin, ne jen některé z nich.
Europa, das in Zukunft immer mehr Investitionen erhalten wird, vor allem von Schwellenländern, muss sich vor solchen Missbräuchen schützen.
Evropa, která bude v budoucnosti přijímat ještě větší investice, zejména z nově se rozvíjejících zemí, musí být na stráži před takovým zneužíváním.
Die Entschädigung erhalten wird nie den Inhalt beeinflussen,
Kompenzace obdržené nikdy vliv na obsah,
Da jedoch Winsol völlig aus den Funktionen von Stanozolol erhalten wird, könnten wir einen Blick von seiner wahren Ergebnisse, wenn wir tiefer schauen,
Nicméně, protože Winsol se získává zcela z funkce stanozolol, mohli bychom získat vzhled svých skutečných účinků Podíváme-li se hlouběji na přesně tak,
Allerdings soll die Entscheidung, ob die Anwartschaft ausgezahlt oder erhalten wird, allein bei den Zusatzrentensystemen liegen.
Rozhodnutí, zda budou nároky vyplaceny nebo zachovány je však pouze na systémech penzijního připojištění.
Substanzen für den Muskel erhalten wird.
látky pro sval získání.
ein ideales Bild erhalten wird.
dokud nebude dosažen ideální obraz.
Dennoch, wenn man bedenkt, dass Winsol völlig aus den Merkmalen der Stanozolol erhalten wird, können wir einen Blick seiner realen Auswirkungen, wenn wir viel tiefer schauen,
Nicméně, protože Winsol se získává výhradně z atributů stanozolol, můžeme získat nahlédnout svých skutečných dopadech Podíváme-li se mnohem hlouběji na tom,
Dennoch, weil Winsol vollständig aus den Funktionen von Stanozolol erhalten wird, können wir einen Blick von seiner wahren Effekte zu erhalten, wenn wir weiter schauen, wie Stanozolol funktioniert.
Nicméně, protože Winsol se získává zcela z funkce stanozolol, mohli bychom získat vzhled svých skutečných účinků Podíváme-li se hlouběji na přesně tak, jak stanozolol funguje.
ich finde, sehr attraktiven Markennamen erhalten wird vergleichbar Galileo.
bezpečnosti- který brzy dostane své vlastní a podle mého názoru velmi atraktivní jméno, podobně jako Galileo.
zahlt er alle Spielers Black Jacks aus, weil er nicht mehr Punkte als der Spieler erhalten wird.
neboť už nemůže získat více bodů než hráč.
Ergebnisse: 71, Zeit: 0.0827

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Tschechisch