PERSISTENT - übersetzung ins Tschechisch

• perzistentní
• přetrvávající
• persistent
• trvalé
• trvalá
• přetrvávají

Beispiele für die verwendung von Persistent auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Man unterscheidet"dauerhafte"(persistent) oder"zeitweilige"(session) Cookies.
Cookies se dělí na" trvalé"( persistent) nebo" dočasné"( session) cookies.

A beibehalten oder persistent Laub(Baby) Zahn ist ein immer noch trotz der Durchbruch des bleibenden Zahnes vorhanden(drei
Zachovány nebo trvalé opadavý( dítě) zub je ten, který je stále přítomen přes erupce

Sie irgendwelche ungewöhnlichen Symptome sind besonders vorsichtig über diejenigen, die intensiv oder persistent sind.
které jsou zvláště opatrné v případě těch, které jsou intenzivní nebo přetrvávající.

Optane DC Persistent Memory waren in der letzten Zeit ein heißes Thema in der Presse,
Optane DC Persistent Memory byly horkými tématy v tisku pozdě,

Sollten häufige Nebenwirkungen Sie kümmern oder sich intensiv oder persistent, sollten Sie Ihren Arzt zu informieren.
Pokud se vám nějaké časté nežádoucí účinky bát nebo se stane intenzivní nebo trvalé, ujistěte se, že informovat svého lékaře.

Standard Forskolin, wird unter diesem etwas sicherlich nicht bei der Unterstützung arbeiten reduzieren Sie persistent Bauchfett.
Standardní forskolin, něco pod tímto určitě nebude fungovat při pomoci snížit přetrvávající žaludku tuku.

Informieren Sie den Tierarzt sofort, wenn Sie irgendwelche ungewöhnlichen Nebenwirkungen beobachten, die persistent oder intensiv sind.
Pokud jste svědky jakýchkoli neobvyklých vedlejších účinků, které přetrvávají nebo jsou intenzivní, okamžitě informujte veterináře.

Persistent Cookies werden auf dem Endgerät des Nutzers während der in den Cookies-Parametern bestimmten Zeit oder bis zu deren Löschung durch den Nutzer gespeichert.
Trvalá cookies jsou uchovávána v koncovém zařízení uživatele po dobu definovoanou v parametrech souborů cookies nebo do momentu jejich smazání uživatelem.

Demonstrated throughout 2000 a persistent tendency towards an improvement of the quality bewies im Jahr 2000 eine anhaltende Tendenz zur Verbesserung der Qualität.
Demonstrated throughout 2000 a persistent tendency towards an improvement of the quality v průběhu roku 2000 prokázala trvalou tendenci ke zlepšení kvality.

Diese auto-flowering Zwerg Vielfalt macht eine schwindelerregende, persistent Rauch und hat eine berauschende Geschmack.
Tento auto- kvetoucí odrůda trpaslík dělá závratnou, přetrvávající kouř a má opojný chuť.

immer noch in Ordnung" führen persistent.
stále v pořádku" způsobit trvalé.

Xlash(Bimatoprost) ist in der Regel gut verträglich und Nebenwirkungen sind mild und nicht persistent.
Xlash( Bimatoprost) je obvykle dobře snášen a případné nežádoucí účinky jsou mírné a ne trvalá.

der Welt anerkanntHealth Organization, die effektivste aller derzeit existierenden Verfahren zur persistent Behandlung von Unfruchtbarkeit.
nejúčinnější ze všech v současné době známých metod pro léčení přetrvávající neplodnost.

Standard Forskolin, etwas darunter nicht fett bei der Unterstützung Sie unteren persistent Bauch arbeiten.
Standardní forskolin, něco nižší než to nebude fungovat v pomáhat vám nižší přetrvávající břišní tuk.

dies reduziert wird sicherlich nicht bei der Unterstützung arbeiten reduzieren Sie persistent Bauchfett.
to určitě nebude fungovat při pomoci snížit přetrvávající břišní tuk.

das wird sicherlich nicht effizient sein, Sie niedrigere persistent Bauchfett helfen.
to určitě nebude fungovat při pomoci snížit přetrvávající břišní tuk.

Langzeit Rest Enteignung könnten Sie in persistent Frustrationen, ein schweren Strommangel, Angst sowie Gewichtszunahme ertragen lassen.
Dlouholetý zbytek vyvlastnění by vám umožní vydržet v přetrvávajících frustrace, závažným nedostatkem energie, úzkost, stejně jako zvýšení tělesné hmotnosti.

nicht entzündlich) und widerstehen jeglichen Umwelteinflüssen sie sind stabil und daher persistent.
jakékoliv jiné přírodní formě rozkladu jsou stabilní, a tudíž stálé.

Standard Forskolin, etwas reduziert im Vergleich zu dieser wird sicherlich nicht mächtig sein, zu helfen, verringern Sie persistent Bauchfett.
Standardní forskolin, něco nižší ve srovnání s to určitě nebude fungovat který vám pomůže snížit tvrdohlavý břišní tuk.

Standard Forskolin, etwas weniger als das wird sicherlich nicht bei der Unterstützung Sie unteren persistent Bauchfett arbeiten.
Standardní forskolin, něco pod tímto určitě nebude fungovat při pomoci vám nižší tvrdohlavý břišní tuk.