ZAL NOOIT - übersetzung ins Deutsch

• wird nie
• wird niemals
• werd nie
• kann nie
• will nie
• werde nie
• werde niemals
• wirst nie
• würde nie
• wirst niemals
• würde niemals
• könnte nie

Beispiele für die verwendung von Zal nooit auf Niederländisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ze zal nooit hebben wat wij hadden.
Sie wird nie haben, was wir hatten.

Ik zal nooit vergeten wat ik zag en hoorde.
Ich will nie vergessen, was ich.

Maar ik zal nooit je pa zijn.
Aber ich kann nie dein Dad sein.

Je zal nooit zoals je vader zijn.
Du wirst nie wie dein Vater sein.

Heer, ik zal nooit meer zakkenrollen zolang ik leef.
Herr, ich werde niemals mehr klauen, solange ich lebe.

En ik zal nooit de Flash zijn.
Ich werde nie Flash sein.

Deze oorlog zal nooit stoppen.
Dieser Krieg… wird niemals enden.

Ik zal nooit meer piano spelen.
Ich werd nie wieder Klavier spielen.

En hij zal nooit onze kinderen ontmoeten, Lily.
Er wird nie unsere Kinder kennenlernen, Lily.

Ik zal nooit meer ongehoorzaam zijn.
Ich will nie wieder ungehorsam sein.

De financiële steun van de EU alleen zal nooit voldoende zijn.
Die Budgethilfe der EU allein kann nie ausreichend sein.

Het zal nooit genoeg zijn.
Es würde nie reichen.

Want ik zal nooit koning worden.
Denn ich… werde niemals König werden..

Jij… zal nooit een… een God zijn.
Du wirst nie ein Gott.

Ik zal nooit kinderen hebben.
Ich werde nie Kinder haben.

Hij zal nooit toestaan dat een andere Speedster in de multiversum is.
Er wird niemals einen anderen Speedster im Multiversum zulassen.

Ja, en ik zal nooit goed worden
Ja, und ich werd nie so gut,

Mijn gezin zal nooit veilig zijn.
Meine Familie wird nie sicher sein.

Ik zal nooit meer liegen!
Ich will nie wieder lügen!

Je zal nooit een man zijn.
Du wirst niemals ein Mann werden..