Beispiele für die verwendung von Barca auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Yo y mis hijos, íbamos en una barca.
No puedo creer que Barca lo traicionara.
Ich kann nicht glauben, dass Barcas dich betrügt.¿Cómo está Barca?
Wie geht es Barcas?Era demasiado débil para este lugar. Sin Barca que lo protegiera.
Er war zu schwach für diesen Ort ohne Barcas, um ihn zu beschützen.Confieso que lloré un poco cuando Barca se iba de la villa.
Ich gestehe, ich hatte feuchte Augen, als Barcas die Villa verließ.Y te caerás de la barca.
Consiguió atravesar el océano Pacífico en barca.
Er schaffte es, den Pazifik in einem Boot zu überqueren.Consiguió atravesar el océano Pacífico en barca.
Sie schaffte es, den Pazifik in einem Boot zu überqueren.¡Qué rápido se aleja esta barca!
Wie schnell die Barke sich entfernt!¿Hay sitio suficiente para todos en la barca?
Ist für uns alle Platz auf dem Boot?¡Tenías que quedarte en la barca!
Du solltest auf dem Boot bleiben!Sucre con la barca.
Sucre mit dem Boot.No, pero tengo una barca.
Desde que se hundió el Titanic no he vuelto a subirme a una barca.
Seit die"Titanic" unterging, bin ich nicht mehr Boot gefahren.Me declaré a Frenchy en una barca.
Me hice... Me hice daño en el pie en la barca.
Ich habe mir nur... etwas den Fuß verstaucht.En la orilla izquierda encontraría una barca.
Am rechten Ufer befindet sich eine Bootsschleuse.Este primero, en un principio había sido en barca y, posteriormente, de sirga.
Er arbeitete zunächst auf einem Kolchos und später als Dreher.Casa con dos puertas mala es de guardar de Calderón de la Barca.
Nos compraremos una barca.
Wir werden uns ein Boot kaufen.
