Beispiele für die verwendung von Fallan auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Las pruebas que fallan aparecen en rojo.
Nicht bestandene Tests werden rot angezeigt.Si fallan, seguramente significará la guerra.
Wenn sie misslingen, wird es ganz sicher Krieg bedeuten.Aquellos que me fallan aún tienen su utilidad.
Dado el tamaño de los mercados de divisas, estos objetivos casi siempre fallan.
Angesichts der Größe der Devisenmärkte schlagen derartige Versuche nahezu immer fehl.A veces... las palabras fallan.
Manchmal... fehlem einem die Worte.Para encontrar ese dinero. Y si fallan... Morirán dolorosamente y violentamente.
Wenn ihr das nicht schaffen solltet, werdet ihr qualvoll und brutal sterben.Confío en que saben lo que les espera si fallan.
Tan devotas a la compañia que podrian cometer hara-kiri si le fallan.
Der Firma so sehr gewidmet, dass sie einen Hara-Kiri begehen En su primer intento fallan.
Sie scheitert im ersten Versuch.Tratan de capturarlo allí en tres ocasiones, pero fallan en todas.
Es folgen weitere Versuche, sich das Geld zu ertricksen, doch sie scheitern alle.En Milán exposiciones nunca fallan.
In Milan Ausstellungen fehl nie.Estos instrumentos son muy robustos y casi nunca fallan.".
y nunca fallan.
Sólo digo que eso pasa, fallan.
Ich sage nur: Fehlzündungen kommen vor.Está reportado que el 70% de todos los nuevos productos lanzados fallan en su primer año.
Daten zufolge missglücken 70% aller Produktveröffentlichung im ersten Jahr.Vienen del infierno y siempre fallan cuando las necesitamos.
Sie versagen immer, wenn man los ejes fallan.
Pero ahí es donde fallan.
Sostengan a aquellos que fallan.
Ellos nunca fallan.
Und die schießen nie daneben.
