OPTIMIZADAS - übersetzung ins Deutsch

• optimierte
• optimiert sind
• optimiert wurden
• optimale
• optimierten
• optimierter
• die Bedienstationen

Beispiele für die verwendung von Optimizadas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

la entrega y el soporte de las aplicaciones optimizadas.
Lieferung und Unterstützung optimierter Anwendungen zu beschleunigen.

Con las máquinas PLT, usted puede limpiar con una presión de hasta 17.2 bares utilizando boquillas patentadas optimizadas para un alto rendimiento.
Mit PLT Systemen können Sie mit eigenen, auf hohe Leistung optimierten Düsen mit einem Druck von bis zu 17,2 bar(250 PSI) strahlen.

Acelerar la capacidad de respuesta del negocio mediante una implementación más rápida, operaciones optimizadas y mejor escalabilidad.
Beschleunigung der geschäftlichen Reaktionsfähigkeit dank schnellerer Bereitstellung, optimierter Abläufe und besserer Skalierbarkeit.

productos con tecnologías de vanguardia o cada vez más optimizadas.
immer besser optimierten Technologien hervorzubringen.

ya estamos trabajando en actualizaciones optimizadas para AutoCAD, Maya,
wir arbeiten zurzeit schon an optimierten Updates für AutoCAD,

un surtido de tiendas de construcción tienen formulaciones especiales con propiedades optimizadas, diseñados específicamente para su uso en materiales con estructura celular.
von Schaumbeton gebautBlöcke haben ein Sortiment von Baumärkten spezielle Formulierungen mit optimierten Eigenschaften, die speziell für mit Zellstruktur auf Materialeinsatz konzipiert.

Al seleccionar las configuraciones de memoria optimizadas en cuanto al consumo,
Bestimmen Sie bei der Auswahl der Speicherkonfigurationen zum optimalen Energieverbrauch, ob Ihre Anwendung mehr Speicherkapazität

También puedes establecer una compresión automática para que todas las imágenes sean cambiadas de tamaño y optimizadas según tus especificaciones cuando sean cargadas.
Du kannst außerdem eine automatische Reduzierung einstellen, damit die Größe von jedem Bild beim Hochladen so verändert und optimiert wird, wie Du es vorher festgelegt hast.

Se presentó el revolucionario paquete de desarrollo de IA QuAI con el fin de potenciar las soluciones QNAP NAS optimizadas para el procesamiento de IA y gráficos para el aprendizaje automático de la IA.
Das revolutonäre QuAI KI- Entwicklerpaket wurde eingeführt, um QNAP NAS für die KI- und Grafikverarbeitung, welches für maschinelles Lernen optimiert wurde.

Embalaje práctico: El GTI Wedge está embalado individualmente en bolsas optimizadas para la exposición en ganchos murales.
Praktische Verpackung: Der GTI Wedge wird einzeln in einer Tüte verpackt, die für das Aufhängen an Wandhaken optimiert wurde.

Uno de los problemas más comunes son las páginas no optimizadas o no existentes, las cuales puedes analizar instantáneamente con Screaming Frog.
Eins der häufigsten Probleme sind nicht optimierte oder nicht vorhandene Seitentitel, die Screaming Frog sofort analysieren kann.

Para las aplicaciones higiénicas existen soluciones optimizadas en cuanto a los espacios muertos
Für hygienische Anwendungen gibt es totraum- und Oberflächenoptimierte Lösungen,

Las partes de repuesto originales AERZEN están optimizadas para nuestros compresores de tornillo, sopladores de émbolos rotativos y medidores de gas.
AERZEN Original Ersatzteile sind speziell für unsere Kompressoren, Gebläse und Gaszähler konstruiert.

Aproveche las soluciones Hadoop optimizadas, diseñadas para abordar los requisitos de analítica de datos,
Nutzen Sie optimierte Hadoop-Lösungen, die entwickelt wurden, um Datenanalyseanforderungen zu erfüllen,

Nuestras notas de prensa multimedia están optimizadas para los motores de búsqueda
Unsere Multimedia-Pressemitteilungen sind SEO-kompatible, gebrandete Microsites, von denen aus Ihre Inhalte

D también puede optimizar bÃosquedas que contengan partes que no puedan ser optimizadas, ejecutando primero las partes optimizables
D kann auch Suchläufe mit nicht-optimierbaren Teilen optimieren. Dazu werden zuerst die optimierbaren Teile ausgefÃ1⁄4hrt und die Ergebnisse dann

Asegúrese de que las encuestas están optimizadas para móviles, y ponerlas a prueba a sí mismo para asegurarse de que son fáciles de completar.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Umfragen mobil sind optimiert, und diese testen, sich sicher zu stellen, dass sie leicht zu vervollständigen.

SACS Offshore Advanced- Realice cubiertas optimizadas de alta calidad para estructuras fijas
SACS Offshore Advanced- Erstellen Sie optimierte, hochwertige Topsides für stationäre

Todas nuestras plantillas están optimizadas para asegurar que tu revista se vea tan impactante sobre el papel
Alle unsere Vorlagen sind optimiert, um zu gewährleisten, dass Ihr Magazin auf dem Papier genauso atemberaubend aussieht,

Optimizadas para velocidad- Correctamente configurar construir sitios en magia dará mayor velocidad de página
Optimiert für Geschwindigkeit- Richtig Ausbeute einrichten Websites bauen auf Magic höchste Seite Geschwindigkeit