Beispiele für die verwendung von Parezcan auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
tutoriales de los dispositivos de varias marcas que más interesantes me parezcan cuando el trabajo y los estudios me lo permitan.
Tutorials von Geräten verschiedener Marken scheinen mir am interessantesten, wenn arbeiten und Studien, die ich zulassen.la Comisión Europea parezcan estar enredados en una diplomacia por megáfono.
demás de las paredes... para que nuestros cuartos parezcan limpios y ordenados.
para ver cómo responder, en su caso, a las necesidades que parezcan necesarias.
eventuell auf Bedürfnisse zu reagieren ist, die sich als notwendig erweisen.hacen que las habitaciones pequeñas parezcan más pequeñas y las más grandes sean más íntimas.
El tratamiento se deberá continuar durante la totalidad del ciclo terapéutico, aun cuando parezcan haber desaparecido todas las lesiones de queratosis actínica.
Auch wenn alle aktinischen Keratosen anscheinend verschwunden sind, sollte die Behandlung über den vollständigen Behandlungszeitraum weitergeführt werden.Pero los alejamos para que se parezcan a la película y tenemos muchos jugadores activos y queremos que te conviertas en uno. Echa un.
Aber sie sind weggeschoben, um es wie den Film zu machen und so haben wir viele aktive Spieler und wollen, dass du eins….Esta mira telescópica que he modificado hace que las caras parezcan peligrosas y amenazantes.
Das Zielfernrohr, das ich modifiziert habe, lässt menschliche Gesichter gefährlich und angsteinflößend aussehen.Van a tratar de ocultar la diferencia para que los musulmanes que hablan de religión parezcan fanáticos o gente subdesarrollada.
Sie wollen den Unterschied verwischen, um Muslime, die über Religion sprechen, als rückständige Fanatiker hinzustellen.computadora señales de WiFi disponibles que parezcan inesperadas o sospechosas.
auf deinem Telefon oder Laptop und suche nach allen, die unerwartet oder verdächtig wirken.los temporales no se supone que parezcan Chiclets.
Provisorien sollten nicht, wie Hühnchen Beine aussehen.esas referencias nos parezcan insuficientes.
La ginecomastia o senos masculinos es un problema clínico caracterizado por el aumento del pecho de un hombre para asegurarse de que se parezcan a los pechos de una mujer.
Gynäkomastie oder Mann boobs ist ein klinisches Problem gekennzeichnet durch Verstärkung einer Brust Kerl sicher zu stellen, dass sie die Brüste einer weiblichen aussehen.esperamos que los resultados conseguidos les parezcan aceptables.
sie die erzielten Ergebnisse als annehmbar betrachten.sin importar lo extrañas que parezcan hoy.
sie heute sehr seltsam wirken.Es posible que a algunos les consuele que los ataques del 22 de julio parezcan ser obra de un extremista en lugar de un grupo de radicales.
Es mag einigen gefallen, dass die Angriffe vom 22. Juli scheinbar das Werk eines einzelnen Extremisten war und nicht das einer Gruppe Radikaler.pulidas para que parezcan de mármol negro, soportan esta torre.
schwarzer Marmor aussehen, stützen diesen Turm.Clasifique por orden de importancia las cuestiones tratadas en el presente Libro Verde y otras que a usted le parezcan importantes.
Geben Sie bitte eine Rangordnung der Bedeutung der verschiedenen in diesem Grünbuch angesprochenen Themen an und teilen Sie uns mit, welche sonstigen Themen Sie für wichtig halten.Por más placenteros que parezcan esos 300 segundos tu tío ya fue lo suficientemente generoso para ayudar al americano extraño que trajiste desde Praga.
So angenehm diese 300 Sekunden sein würden, dein Onkel war mehr als großzügig, einem fremden Amerikaner, den du von Prag mit nach Hause gebracht hast, zu helfen.que las proyecciones Cylons parezcan ser tan similares?
die Erfahrung der zylonischen Projektion scheinbar so ähnlich sind?
